کتابخانه‌ی استاندارد · گرافیک و بازی

ریلیب `gui/raylib`

بازی و گرافیک با ریلیب: پنجره، رسم دوبعدی و سه‌بعدی، بافت، متن، ورودی و صدا.

واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

در این صفحه

توپ جهنده
صفحه‌کلید و برخورد
صحنه‌ی سه‌بعدی
گونه‌ها
پایاها و متغیرها
تابع‌ها

این بسته به ریلیب نسخه‌ی ۵٫۵ وصل می‌شود؛ کتابخانه‌ای کوچک برای بازی و برنامه‌های گرافیکی دوبعدی و سه‌بعدی. پنجره‌ای با زمینه‌ی اوپن‌جی‌ال باز می‌کند و رسم شکل، بافت، متن و مدل سه‌بعدی، ورودی صفحه‌کلید، ماوس، دسته‌ی بازی و لمس، و صدا و موسیقی را می‌دهد. نام‌ها همان نام‌های برگه‌ی تقلب ریلیب است، پس هر آموزش ریلیب در سلام تقریباً همان‌طور خوانده می‌شود.

برای بازی، اسباب‌بازی دیداری، ابزار با تصویر سفارشی و برنامه‌های آموزشی به کار می‌آید. برای فرم و دکمه از طرح‌بندی یا بسته‌ی وب‌ویو استفاده کنید، و برای تصویری که فقط در پرونده ذخیره می‌شود بسته‌ی تصویر بدون کتابخانه‌ی بیرونی کافی است.

نکته‌هایی که باید بدانید

برنامه‌ها به کتابخانه‌ی اشتراکی ریلیب (libraylib نسخه‌ی ۵٫۵) پیوند می‌خورند. آن را با مدیر بسته نصب کنید یا از سورس بسازید؛ اگر نباشد ساخت در مرحله‌ی پیوند شکست می‌خورد.
ریلیب ساختارهایی مثل رنگ، بردار دو، مستطیل و دوربین سه‌بعدی را با مقدار می‌گیرد. سلام آن‌ها را همان‌طور می‌دهد که کامپایلر C پلتفرم می‌دهد، روی ایکس‌۸۶-۶۴ (سیستم فایو و ویندوز) و ای‌آرچ۶۴. کامپایلر --backend=native چنین فراخوانی‌هایی را با پیام روشن رد می‌کند؛ از پشتیبان پیش‌فرض استفاده کنید.
ریلیب با اعشار ۳۲ بیتی کار می‌کند. هر تابعی که اعشار۳۲ می‌گیرد نسخه‌ای با اعشار۶۴ هم دارد، پس رسم دایره(400، 225، 50.0، قرمز()) کار می‌کند. فیلد ساختارها اعشار۳۲ است؛ بردار و مستطیل را با ساخت بردار دو، ساخت بردار سه و ساخت مستطیل بسازید.
رنگ‌ها تابع‌اند: قرمز()، سفید ری()، شفاف(). رنگ خودتان را با ساخت رنگ و ساخت رنگ شفاف بسازید.
تابع‌هایی که مقدار را در جا عوض می‌کنند، مثل تغییر اندازه تصویر و به‌روزرسانی دوربین، یک متغیر می‌گیرند که باید با تغییرپذیر تعریف شده باشد.
رشته‌هایی که ریلیب برمی‌گرداند، مثل نام نمایشگر، مال ریلیب‌اند: اگر نگهشان می‌دارید کپی کنید و هرگز آزادشان نکنید.
هر چه بارگذاری می‌کنید (بافت، صدا، مدل و ...) تابع آزادسازی دارد؛ ریلیب پیش از بسته شدن پنجره آن را برایتان آزاد نمی‌کند.
پنجره نشست رومیزی می‌خواهد، پس سایت نمونه‌های این صفحه را فقط بررسی نوع می‌کند.

توپ جهنده

هر برنامه‌ی ریلیب همین ریخت را دارد: پنجره را باز کن، نرخ فریم بخواه، و تا پنجره باید بسته شود حلقه بزن و میان شروع رسم و پایان رسم رسم کن. زمان فریم ثانیه‌های از فریم قبل را می‌دهد و باعث می‌شود حرکت روی هر دستگاه با یک سرعت باشد.

gui-raylib-guide-ball.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(800، 450، "Bouncing ball")
    ریلیب.تنظیم نرخ فریم هدف(60)
    ناپایا x := 400.0
    ناپایا y := 225.0
    ناپایا dx := 240.0
    ناپایا dy := 180.0
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        dt := ریلیب.زمان فریم() برگردان اعشار۶۴
        x += dx * dt
        y += dy * dt
        اگر x کوچکتر 20.0 یا x بزرگتر 780.0:
            dx = 0.0 - dx
        پایان
        اگر y کوچکتر 20.0 یا y بزرگتر 430.0:
            dy = 0.0 - dy
        پایان
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم دایره(x برگردان صحیح، y برگردان صحیح، 20.0، ریلیب.عنابی())
        ریلیب.رسم متن("Close the window to quit"، 10، 10، 20، ریلیب.خاکستری تیره())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

صفحه‌کلید و برخورد

کلید پایین است کلید نگه‌داشته‌شده را گزارش می‌کند و کلید فشرده شد فقط فریمی را که کلید پایین رفت. برخورد مستطیل‌ها دو مستطیل را می‌آزماید که برای بسیاری از بازی‌های دوبعدی بس است: اول حرکت را امتحان کنید و فقط اگر به دیوار نخورد نگهش دارید.

gui-raylib-guide-input.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(800، 450، "Move the square")
    ریلیب.تنظیم نرخ فریم هدف(60)
    ناپایا px := 100.0
    ناپایا py := 100.0
    wall := ریلیب.ساخت مستطیل(500.0، 150.0، 60.0، 150.0)
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        dt := ریلیب.زمان فریم() برگردان اعشار۶۴
        ناپایا nx := px
        ناپایا ny := py
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید راست): nx += 200.0 * dt پایان
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید چپ): nx -= 200.0 * dt پایان
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید پایین): ny += 200.0 * dt پایان
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید بالا): ny -= 200.0 * dt پایان
        player := ریلیب.ساخت مستطیل(nx، ny، 40.0، 40.0)
        اگر وارونه ریلیب.برخورد مستطیل‌ها(player، wall):
            px = nx
            py = ny
        پایان
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم مستطیل رکوردی(wall، ریلیب.خاکستری تیره())
        ریلیب.رسم مستطیل(px برگردان صحیح، py برگردان صحیح، 40، 40، ریلیب.آبی())
        ریلیب.رسم متن("Arrow keys move the square"، 10، 10، 20، ریلیب.خاکستری())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

صحنه‌ی سه‌بعدی

رسم سه‌بعدی میان شروع حالت سه‌بعدی و پایان حالت سه‌بعدی است و یک دوربین سه‌بعدی می‌خواهد. به‌روزرسانی دوربین با دوربین مداری دوربین را دور هدفش می‌چرخاند؛ چون دوربین را عوض می‌کند باید با تغییرپذیر تعریف شود.

gui-raylib-guide-3d.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(800، 450، "3D cube")
    ریلیب.تنظیم نرخ فریم هدف(60)
    ناپایا camera := ریلیب.ساخت دوربین سه‌بعدی(ریلیب.ساخت بردار سه(6.0، 6.0، 6.0)، ریلیب.ساخت بردار سه(0.0، 1.0، 0.0)، ریلیب.ساخت بردار سه(0.0، 1.0، 0.0)، 45.0، ریلیب.نمایش پرسپکتیو)
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        ریلیب.به‌روزرسانی دوربین(camera، ریلیب.دوربین مداری)
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.شروع حالت سه‌بعدی(camera)
        ریلیب.رسم مکعب(ریلیب.ساخت بردار سه(0.0، 1.0، 0.0)، 2.0، 2.0، 2.0، ریلیب.قرمز())
        ریلیب.رسم لبه‌های مکعب(ریلیب.ساخت بردار سه(0.0، 1.0، 0.0)، 2.0، 2.0، 2.0، ریلیب.عنابی())
        ریلیب.رسم شبکه(10، 1.0)
        ریلیب.پایان حالت سه‌بعدی()
        ریلیب.رسم نرخ فریم(10، 10)
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

گونه‌ها

بردار دو `Vector2`

ساختار بردار دو

بردار دوبعدی.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
ایکس	`x`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «ایکس».
وای	`y`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «وای».

بردار سه `Vector3`

ساختار بردار سه

بردار سه‌بعدی.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
ایکس	`x`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «ایکس».
وای	`y`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «وای».
زد	`z`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «زد».

بردار چهار `Vector4`

ساختار بردار چهار

بردار چهاربعدی که برای چهارگان هم به کار می‌رود.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
ایکس	`x`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «ایکس».
وای	`y`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «وای».
زد	`z`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «زد».
دبلیو	`w`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «دبلیو».

ماتریس `Matrix`

ساختار ماتریس

ماتریس چهار در چهار.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
درایه صفر	`m0`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه صفر».
درایه چهار	`m4`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه چهار».
درایه هشت	`m8`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه هشت».
درایه دوازده	`m12`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه دوازده».
درایه یک	`m1`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه یک».
درایه پنج	`m5`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه پنج».
درایه نه	`m9`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه نه».
درایه سیزده	`m13`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه سیزده».
درایه دو	`m2`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه دو».
درایه شش	`m6`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه شش».
درایه ده	`m10`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه ده».
درایه چهارده	`m14`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه چهارده».
درایه سه	`m3`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه سه».
درایه هفت	`m7`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه هفت».
درایه یازده	`m11`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه یازده».
درایه پانزده	`m15`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «درایه پانزده».

رنگ `Color`

ساختار رنگ

رنگ با بایت‌های قرمز، سبز، آبی و شفافیت.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
قرمز	`r`	`طبیعی۸ = 0`	فیلد «قرمز».
سبز	`g`	`طبیعی۸ = 0`	فیلد «سبز».
آبی	`b`	`طبیعی۸ = 0`	فیلد «آبی».
شفافیت	`a`	`طبیعی۸ = 0`	فیلد «شفافیت».

مستطیل `Rectangle`

ساختار مستطیل

مستطیل با مکان و اندازه.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
ایکس	`x`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «ایکس».
وای	`y`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «وای».
عرض	`width`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «عرض».
ارتفاع	`height`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «ارتفاع».

تصویر `Image`

ساختار تصویر

داده‌ی نقطه‌ها در حافظه‌ی پردازنده.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
داده	`data`	`تهی*`	فیلد «داده».
عرض	`width`	`صحیح = 0`	فیلد «عرض».
ارتفاع	`height`	`صحیح = 0`	فیلد «ارتفاع».
سطح‌های مینی	`mipmaps`	`صحیح = 0`	فیلد «سطح‌های مینی».
قالب	`format`	`صحیح = 0`	فیلد «قالب».

بافت `Texture`

ساختار بافت

بافتی که در حافظه‌ی کارت گرافیک است.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شناسه	`id`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شناسه».
عرض	`width`	`صحیح = 0`	فیلد «عرض».
ارتفاع	`height`	`صحیح = 0`	فیلد «ارتفاع».
سطح‌های مینی	`mipmaps`	`صحیح = 0`	فیلد «سطح‌های مینی».
قالب	`format`	`صحیح = 0`	فیلد «قالب».

بافت رندر `RenderTexture`

ساختار بافت رندر

بافتی که می‌شود روی آن رسم کرد.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شناسه	`id`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شناسه».
بافت	`texture`	`بافت`	فیلد «بافت».
عمق	`depth`	`بافت`	فیلد «عمق».

اطلاعات تکه‌های نه‌گانه `NPatchInfo`

ساختار اطلاعات تکه‌های نه‌گانه

توصیف بافت تکه‌های نه‌گانه.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
منبع	`source`	`مستطیل`	فیلد «منبع».
چپ	`left`	`صحیح = 0`	فیلد «چپ».
بالا	`top`	`صحیح = 0`	فیلد «بالا».
راست	`right`	`صحیح = 0`	فیلد «راست».
پایین	`bottom`	`صحیح = 0`	فیلد «پایین».
چیدمان	`layoutKind`	`صحیح = 0`	فیلد «چیدمان».

اطلاعات نویسه `GlyphInfo`

ساختار اطلاعات نویسه

اندازه‌ها و نقطه‌های یک نویسه‌ی قلم.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
مقدار	`value`	`صحیح = 0`	فیلد «مقدار».
جابه‌جایی ایکس	`offsetX`	`صحیح = 0`	فیلد «جابه‌جایی ایکس».
جابه‌جایی وای	`offsetY`	`صحیح = 0`	فیلد «جابه‌جایی وای».
پیشروی ایکس	`advanceX`	`صحیح = 0`	فیلد «پیشروی ایکس».
تصویر	`image`	`تصویر`	فیلد «تصویر».

قلم `Font`

ساختار قلم

قلمی که نویسه‌هایش مستطیل‌هایی در یک بافت‌اند.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
اندازه پایه	`baseSize`	`صحیح = 0`	فیلد «اندازه پایه».
شمار نویسه	`glyphCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار نویسه».
حاشیه نویسه	`glyphPadding`	`صحیح = 0`	فیلد «حاشیه نویسه».
بافت	`texture`	`بافت`	فیلد «بافت».
مستطیل‌ها	`recs`	`مستطیل*`	فیلد «مستطیل‌ها».
نویسه‌ها	`glyphs`	`اطلاعات نویسه*`	فیلد «نویسه‌ها».

دوربین سه‌بعدی `Camera3D`

ساختار دوربین سه‌بعدی

دوربین سه‌بعدی.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
مکان	`position`	`بردار سه`	فیلد «مکان».
هدف	`target`	`بردار سه`	فیلد «هدف».
بالا	`up`	`بردار سه`	فیلد «بالا».
میدان دید	`fovy`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «میدان دید».
نمایش	`projection`	`صحیح = 0`	فیلد «نمایش».

دوربین دوبعدی `Camera2D`

ساختار دوربین دوبعدی

دوربین دوبعدی.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
جابه‌جایی	`offset`	`بردار دو`	فیلد «جابه‌جایی».
هدف	`target`	`بردار دو`	فیلد «هدف».
چرخش	`rotation`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «چرخش».
بزرگنمایی	`zoom`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «بزرگنمایی».

مش `Mesh`

ساختار مش

داده‌ی رأس‌های یک شکل سه‌بعدی.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شمار رأس	`vertexCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار رأس».
شمار مثلث	`triangleCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار مثلث».
رأس‌ها	`vertices`	`اعشار۳۲*`	فیلد «رأس‌ها».
مختصات بافت	`texcoords`	`اعشار۳۲*`	فیلد «مختصات بافت».
مختصات بافت دوم	`texcoords2`	`اعشار۳۲*`	فیلد «مختصات بافت دوم».
بردارهای عمود	`normals`	`اعشار۳۲*`	فیلد «بردارهای عمود».
مماس‌ها	`tangents`	`اعشار۳۲*`	فیلد «مماس‌ها».
رنگ‌ها	`colors`	`طبیعی۸*`	فیلد «رنگ‌ها».
اندیس‌ها	`indices`	`طبیعی۱۶*`	فیلد «اندیس‌ها».
رأس‌های پویانمایی	`animVertices`	`اعشار۳۲*`	فیلد «رأس‌های پویانمایی».
عمودهای پویانمایی	`animNormals`	`اعشار۳۲*`	فیلد «عمودهای پویانمایی».
شناسه استخوان‌ها	`boneIds`	`طبیعی۸*`	فیلد «شناسه استخوان‌ها».
وزن استخوان‌ها	`boneWeights`	`اعشار۳۲*`	فیلد «وزن استخوان‌ها».
ماتریس استخوان‌ها	`boneMatrices`	`ماتریس*`	فیلد «ماتریس استخوان‌ها».
شمار استخوان	`boneCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار استخوان».
شناسه وی‌ای‌او	`vaoId`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شناسه وی‌ای‌او».
شناسه وی‌بی‌او	`vboId`	`طبیعی۳۲*`	فیلد «شناسه وی‌بی‌او».

سایه‌زن `Shader`

ساختار سایه‌زن

برنامه‌ی سایه‌زن کارت گرافیک.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شناسه	`id`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شناسه».
جایگاه‌ها	`locs`	`صحیح*`	فیلد «جایگاه‌ها».

نقشه ماده `MaterialMap`

ساختار نقشه ماده

یک جایگاه بافت از ماده.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
بافت	`texture`	`بافت`	فیلد «بافت».
رنگ	`color`	`رنگ`	فیلد «رنگ».
مقدار	`value`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «مقدار».

ماده `Material`

ساختار ماده

سایه‌زن همراه نقشه‌های بافتش.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
سایه‌زن	`shader`	`سایه‌زن`	فیلد «سایه‌زن».
نقشه‌ها	`maps`	`نقشه ماده*`	فیلد «نقشه‌ها».
پارامتر صفر	`param0`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «پارامتر صفر».
پارامتر یک	`param1`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «پارامتر یک».
پارامتر دو	`param2`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «پارامتر دو».
پارامتر سه	`param3`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «پارامتر سه».

تبدیل `Transform`

ساختار تبدیل

انتقال، چرخش و مقیاس.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
انتقال	`translation`	`بردار سه`	فیلد «انتقال».
چرخش	`rotation`	`بردار چهار`	فیلد «چرخش».
مقیاس	`scale`	`بردار سه`	فیلد «مقیاس».

اطلاعات استخوان `BoneInfo`

ساختار اطلاعات استخوان

یک استخوان اسکلت (نام در هشت واژه‌ی سی‌ودوبیتی ذخیره می‌شود).

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
نام صفر	`name0`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام صفر».
نام یک	`name1`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام یک».
نام دو	`name2`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام دو».
نام سه	`name3`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام سه».
نام چهار	`name4`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام چهار».
نام پنج	`name5`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام پنج».
نام شش	`name6`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام شش».
نام هفت	`name7`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام هفت».
والد	`parent`	`صحیح = 0`	فیلد «والد».

مدل `Model`

ساختار مدل

مجموعه‌ای از مش‌ها و ماده‌ها.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
تبدیل	`transform`	`ماتریس`	فیلد «تبدیل».
شمار مش	`meshCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار مش».
شمار ماده	`materialCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار ماده».
مش‌ها	`meshes`	`مش*`	فیلد «مش‌ها».
ماده‌ها	`materials`	`ماده*`	فیلد «ماده‌ها».
ماده مش	`meshMaterial`	`صحیح*`	فیلد «ماده مش».
شمار استخوان	`boneCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار استخوان».
استخوان‌ها	`bones`	`اطلاعات استخوان*`	فیلد «استخوان‌ها».
حالت اولیه	`bindPose`	`تبدیل*`	فیلد «حالت اولیه».

پویانمایی مدل `ModelAnimation`

ساختار پویانمایی مدل

پویانمایی اسکلتی یک مدل.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شمار استخوان	`boneCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار استخوان».
شمار فریم	`frameCount`	`صحیح = 0`	فیلد «شمار فریم».
استخوان‌ها	`bones`	`اطلاعات استخوان*`	فیلد «استخوان‌ها».
حالت‌های فریم	`framePoses`	`تهی*`	فیلد «حالت‌های فریم».
نام صفر	`name0`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام صفر».
نام یک	`name1`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام یک».
نام دو	`name2`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام دو».
نام سه	`name3`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام سه».
نام چهار	`name4`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام چهار».
نام پنج	`name5`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام پنج».
نام شش	`name6`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام شش».
نام هفت	`name7`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نام هفت».

پرتو `Ray`

ساختار پرتو

پرتویی با آغاز و جهت.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
مکان	`position`	`بردار سه`	فیلد «مکان».
جهت	`direction`	`بردار سه`	فیلد «جهت».

برخورد پرتو `RayCollision`

ساختار برخورد پرتو

نتیجه‌ی آزمون پرتو.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
برخورد کرده	`hit`	`منطقی = نادرست`	فیلد «برخورد کرده».
فاصله	`distance`	`اعشار۳۲ = 0`	فیلد «فاصله».
نقطه	`point`	`بردار سه`	فیلد «نقطه».
عمود	`normal`	`بردار سه`	فیلد «عمود».

جعبه کران `BoundingBox`

ساختار جعبه کران

جعبه‌ای هم‌راستا با محورها.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
کمینه	`min`	`بردار سه`	فیلد «کمینه».
بیشینه	`max`	`بردار سه`	فیلد «بیشینه».

موج `Wave`

ساختار موج

نمونه‌های صدای رمزگشایی‌شده.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
شمار فریم	`frameCount`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار فریم».
نرخ نمونه	`sampleRate`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نرخ نمونه».
اندازه نمونه	`sampleSize`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «اندازه نمونه».
شمار کانال	`channels`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار کانال».
داده	`data`	`تهی*`	فیلد «داده».

جریان صدا `AudioStream`

ساختار جریان صدا

جریان خام صدا.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
بافر	`buffer`	`تهی*`	فیلد «بافر».
پردازنده	`processor`	`تهی*`	فیلد «پردازنده».
نرخ نمونه	`sampleRate`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «نرخ نمونه».
اندازه نمونه	`sampleSize`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «اندازه نمونه».
شمار کانال	`channels`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار کانال».

صدا `Sound`

ساختار صدا

صدای کوتاهی که در حافظه بارگذاری شده است.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
جریان	`stream`	`جریان صدا`	فیلد «جریان».
شمار فریم	`frameCount`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار فریم».

موسیقی `Music`

ساختار موسیقی

پرونده‌ی موسیقی که پخش جریانی می‌شود.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
جریان	`stream`	`جریان صدا`	فیلد «جریان».
شمار فریم	`frameCount`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار فریم».
تکراری	`looping`	`منطقی = نادرست`	فیلد «تکراری».
نوع زمینه	`ctxType`	`صحیح = 0`	فیلد «نوع زمینه».
داده زمینه	`ctxData`	`تهی*`	فیلد «داده زمینه».

فهرست مسیر پرونده `FilePathList`

ساختار فهرست مسیر پرونده

فهرستی از مسیر پرونده‌ها.

نام	انگلیسی	گونه	توضیح
ظرفیت	`capacity`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «ظرفیت».
شمار	`count`	`طبیعی۳۲ = 0`	فیلد «شمار».
مسیرها	`paths`	`تهی*`	فیلد «مسیرها».

پایاها و متغیرها

کلید تهی `KEY_NULL`

پایا کلید تهی: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «کلید تهی».

کلید آپوستروف `KEY_APOSTROPHE`

پایا کلید آپوستروف: صحیح۳۲ = 39

مقدار ثابت «کلید آپوستروف».

کلید ویرگول `KEY_COMMA`

پایا کلید ویرگول: صحیح۳۲ = 44

مقدار ثابت «کلید ویرگول».

کلید منفی `KEY_MINUS`

پایا کلید منفی: صحیح۳۲ = 45

مقدار ثابت «کلید منفی».

کلید نقطه `KEY_PERIOD`

پایا کلید نقطه: صحیح۳۲ = 46

مقدار ثابت «کلید نقطه».

کلید اسلش `KEY_SLASH`

پایا کلید اسلش: صحیح۳۲ = 47

مقدار ثابت «کلید اسلش».

کلید نقطه‌ویرگول `KEY_SEMICOLON`

پایا کلید نقطه‌ویرگول: صحیح۳۲ = 59

مقدار ثابت «کلید نقطه‌ویرگول».

کلید مساوی `KEY_EQUAL`

پایا کلید مساوی: صحیح۳۲ = 61

مقدار ثابت «کلید مساوی».

کلید قلاب چپ `KEY_LEFT_BRACKET`

پایا کلید قلاب چپ: صحیح۳۲ = 91

مقدار ثابت «کلید قلاب چپ».

کلید بک‌اسلش `KEY_BACKSLASH`

پایا کلید بک‌اسلش: صحیح۳۲ = 92

مقدار ثابت «کلید بک‌اسلش».

کلید قلاب راست `KEY_RIGHT_BRACKET`

پایا کلید قلاب راست: صحیح۳۲ = 93

مقدار ثابت «کلید قلاب راست».

کلید گراو `KEY_GRAVE`

پایا کلید گراو: صحیح۳۲ = 96

مقدار ثابت «کلید گراو».

کلید فاصله `KEY_SPACE`

پایا کلید فاصله: صحیح۳۲ = 32

مقدار ثابت «کلید فاصله».

کلید گریز `KEY_ESCAPE`

پایا کلید گریز: صحیح۳۲ = 256

مقدار ثابت «کلید گریز».

کلید ورود `KEY_ENTER`

پایا کلید ورود: صحیح۳۲ = 257

مقدار ثابت «کلید ورود».

کلید جدول `KEY_TAB`

پایا کلید جدول: صحیح۳۲ = 258

مقدار ثابت «کلید جدول».

کلید پاک‌کن `KEY_BACKSPACE`

پایا کلید پاک‌کن: صحیح۳۲ = 259

مقدار ثابت «کلید پاک‌کن».

کلید درج `KEY_INSERT`

پایا کلید درج: صحیح۳۲ = 260

مقدار ثابت «کلید درج».

کلید حذف `KEY_DELETE`

پایا کلید حذف: صحیح۳۲ = 261

مقدار ثابت «کلید حذف».

کلید راست `KEY_RIGHT`

پایا کلید راست: صحیح۳۲ = 262

مقدار ثابت «کلید راست».

کلید چپ `KEY_LEFT`

پایا کلید چپ: صحیح۳۲ = 263

مقدار ثابت «کلید چپ».

کلید پایین `KEY_DOWN`

پایا کلید پایین: صحیح۳۲ = 264

مقدار ثابت «کلید پایین».

کلید بالا `KEY_UP`

پایا کلید بالا: صحیح۳۲ = 265

مقدار ثابت «کلید بالا».

کلید صفحه بالا `KEY_PAGE_UP`

پایا کلید صفحه بالا: صحیح۳۲ = 266

مقدار ثابت «کلید صفحه بالا».

کلید صفحه پایین `KEY_PAGE_DOWN`

پایا کلید صفحه پایین: صحیح۳۲ = 267

مقدار ثابت «کلید صفحه پایین».

کلید آغاز `KEY_HOME`

پایا کلید آغاز: صحیح۳۲ = 268

مقدار ثابت «کلید آغاز».

کلید انتها `KEY_END`

پایا کلید انتها: صحیح۳۲ = 269

مقدار ثابت «کلید انتها».

کلید قفل حروف بزرگ `KEY_CAPS_LOCK`

پایا کلید قفل حروف بزرگ: صحیح۳۲ = 280

مقدار ثابت «کلید قفل حروف بزرگ».

کلید قفل پیمایش `KEY_SCROLL_LOCK`

پایا کلید قفل پیمایش: صحیح۳۲ = 281

مقدار ثابت «کلید قفل پیمایش».

کلید قفل اعداد `KEY_NUM_LOCK`

پایا کلید قفل اعداد: صحیح۳۲ = 282

مقدار ثابت «کلید قفل اعداد».

کلید عکس‌صفحه `KEY_PRINT_SCREEN`

پایا کلید عکس‌صفحه: صحیح۳۲ = 283

مقدار ثابت «کلید عکس‌صفحه».

کلید مکث `KEY_PAUSE`

پایا کلید مکث: صحیح۳۲ = 284

مقدار ثابت «کلید مکث».

کلید شیفت چپ `KEY_LEFT_SHIFT`

پایا کلید شیفت چپ: صحیح۳۲ = 340

مقدار ثابت «کلید شیفت چپ».

کلید کنترل چپ `KEY_LEFT_CONTROL`

پایا کلید کنترل چپ: صحیح۳۲ = 341

مقدار ثابت «کلید کنترل چپ».

کلید آلت چپ `KEY_LEFT_ALT`

پایا کلید آلت چپ: صحیح۳۲ = 342

مقدار ثابت «کلید آلت چپ».

کلید سوپر چپ `KEY_LEFT_SUPER`

پایا کلید سوپر چپ: صحیح۳۲ = 343

مقدار ثابت «کلید سوپر چپ».

کلید شیفت راست `KEY_RIGHT_SHIFT`

پایا کلید شیفت راست: صحیح۳۲ = 344

مقدار ثابت «کلید شیفت راست».

کلید کنترل راست `KEY_RIGHT_CONTROL`

پایا کلید کنترل راست: صحیح۳۲ = 345

مقدار ثابت «کلید کنترل راست».

کلید آلت راست `KEY_RIGHT_ALT`

پایا کلید آلت راست: صحیح۳۲ = 346

مقدار ثابت «کلید آلت راست».

کلید سوپر راست `KEY_RIGHT_SUPER`

پایا کلید سوپر راست: صحیح۳۲ = 347

مقدار ثابت «کلید سوپر راست».

کلید فهرست `KEY_KB_MENU`

پایا کلید فهرست: صحیح۳۲ = 348

مقدار ثابت «کلید فهرست».

کلید صفر `KEY_ZERO`

پایا کلید صفر: صحیح۳۲ = 48

مقدار ثابت «کلید صفر».

کلید یک `KEY_ONE`

پایا کلید یک: صحیح۳۲ = 49

مقدار ثابت «کلید یک».

کلید دو `KEY_TWO`

پایا کلید دو: صحیح۳۲ = 50

مقدار ثابت «کلید دو».

کلید سه `KEY_THREE`

پایا کلید سه: صحیح۳۲ = 51

مقدار ثابت «کلید سه».

کلید چهار `KEY_FOUR`

پایا کلید چهار: صحیح۳۲ = 52

مقدار ثابت «کلید چهار».

کلید پنج `KEY_FIVE`

پایا کلید پنج: صحیح۳۲ = 53

مقدار ثابت «کلید پنج».

کلید شش `KEY_SIX`

پایا کلید شش: صحیح۳۲ = 54

مقدار ثابت «کلید شش».

کلید هفت `KEY_SEVEN`

پایا کلید هفت: صحیح۳۲ = 55

مقدار ثابت «کلید هفت».

کلید هشت `KEY_EIGHT`

پایا کلید هشت: صحیح۳۲ = 56

مقدار ثابت «کلید هشت».

کلید نه `KEY_NINE`

پایا کلید نه: صحیح۳۲ = 57

مقدار ثابت «کلید نه».

کلید ای `KEY_A`

پایا کلید ای: صحیح۳۲ = 65

مقدار ثابت «کلید ای».

کلید بی `KEY_B`

پایا کلید بی: صحیح۳۲ = 66

مقدار ثابت «کلید بی».

کلید سی `KEY_C`

پایا کلید سی: صحیح۳۲ = 67

مقدار ثابت «کلید سی».

کلید دی `KEY_D`

پایا کلید دی: صحیح۳۲ = 68

مقدار ثابت «کلید دی».

کلید ایی `KEY_E`

پایا کلید ایی: صحیح۳۲ = 69

مقدار ثابت «کلید ایی».

کلید اف `KEY_F`

پایا کلید اف: صحیح۳۲ = 70

مقدار ثابت «کلید اف».

کلید جی `KEY_G`

پایا کلید جی: صحیح۳۲ = 71

مقدار ثابت «کلید جی».

کلید اچ `KEY_H`

پایا کلید اچ: صحیح۳۲ = 72

مقدار ثابت «کلید اچ».

کلید آی `KEY_I`

پایا کلید آی: صحیح۳۲ = 73

مقدار ثابت «کلید آی».

کلید جی‌ای `KEY_J`

پایا کلید جی‌ای: صحیح۳۲ = 74

مقدار ثابت «کلید جی‌ای».

کلید کی `KEY_K`

پایا کلید کی: صحیح۳۲ = 75

مقدار ثابت «کلید کی».

کلید ال `KEY_L`

پایا کلید ال: صحیح۳۲ = 76

مقدار ثابت «کلید ال».

کلید ام `KEY_M`

پایا کلید ام: صحیح۳۲ = 77

مقدار ثابت «کلید ام».

کلید ان `KEY_N`

پایا کلید ان: صحیح۳۲ = 78

مقدار ثابت «کلید ان».

کلید او `KEY_O`

پایا کلید او: صحیح۳۲ = 79

مقدار ثابت «کلید او».

کلید پی `KEY_P`

پایا کلید پی: صحیح۳۲ = 80

مقدار ثابت «کلید پی».

کلید کیو `KEY_Q`

پایا کلید کیو: صحیح۳۲ = 81

مقدار ثابت «کلید کیو».

کلید آر `KEY_R`

پایا کلید آر: صحیح۳۲ = 82

مقدار ثابت «کلید آر».

کلید اس `KEY_S`

پایا کلید اس: صحیح۳۲ = 83

مقدار ثابت «کلید اس».

کلید تی `KEY_T`

پایا کلید تی: صحیح۳۲ = 84

مقدار ثابت «کلید تی».

کلید یو `KEY_U`

پایا کلید یو: صحیح۳۲ = 85

مقدار ثابت «کلید یو».

کلید وی `KEY_V`

پایا کلید وی: صحیح۳۲ = 86

مقدار ثابت «کلید وی».

کلید دبلیو `KEY_W`

پایا کلید دبلیو: صحیح۳۲ = 87

مقدار ثابت «کلید دبلیو».

کلید ایکس `KEY_X`

پایا کلید ایکس: صحیح۳۲ = 88

مقدار ثابت «کلید ایکس».

کلید وای `KEY_Y`

پایا کلید وای: صحیح۳۲ = 89

مقدار ثابت «کلید وای».

کلید زد `KEY_Z`

پایا کلید زد: صحیح۳۲ = 90

مقدار ثابت «کلید زد».

کلید اف یک `KEY_F1`

پایا کلید اف یک: صحیح۳۲ = 290

مقدار ثابت «کلید اف یک».

کلید اف دو `KEY_F2`

پایا کلید اف دو: صحیح۳۲ = 291

مقدار ثابت «کلید اف دو».

کلید اف سه `KEY_F3`

پایا کلید اف سه: صحیح۳۲ = 292

مقدار ثابت «کلید اف سه».

کلید اف چهار `KEY_F4`

پایا کلید اف چهار: صحیح۳۲ = 293

مقدار ثابت «کلید اف چهار».

کلید اف پنج `KEY_F5`

پایا کلید اف پنج: صحیح۳۲ = 294

مقدار ثابت «کلید اف پنج».

کلید اف شش `KEY_F6`

پایا کلید اف شش: صحیح۳۲ = 295

مقدار ثابت «کلید اف شش».

کلید اف هفت `KEY_F7`

پایا کلید اف هفت: صحیح۳۲ = 296

مقدار ثابت «کلید اف هفت».

کلید اف هشت `KEY_F8`

پایا کلید اف هشت: صحیح۳۲ = 297

مقدار ثابت «کلید اف هشت».

کلید اف نه `KEY_F9`

پایا کلید اف نه: صحیح۳۲ = 298

مقدار ثابت «کلید اف نه».

کلید اف ده `KEY_F10`

پایا کلید اف ده: صحیح۳۲ = 299

مقدار ثابت «کلید اف ده».

کلید اف یازده `KEY_F11`

پایا کلید اف یازده: صحیح۳۲ = 300

مقدار ثابت «کلید اف یازده».

کلید اف دوازده `KEY_F12`

پایا کلید اف دوازده: صحیح۳۲ = 301

مقدار ثابت «کلید اف دوازده».

کلید عددی صفر `KEY_KP_0`

پایا کلید عددی صفر: صحیح۳۲ = 320

مقدار ثابت «کلید عددی صفر».

کلید عددی یک `KEY_KP_1`

پایا کلید عددی یک: صحیح۳۲ = 321

مقدار ثابت «کلید عددی یک».

کلید عددی دو `KEY_KP_2`

پایا کلید عددی دو: صحیح۳۲ = 322

مقدار ثابت «کلید عددی دو».

کلید عددی سه `KEY_KP_3`

پایا کلید عددی سه: صحیح۳۲ = 323

مقدار ثابت «کلید عددی سه».

کلید عددی چهار `KEY_KP_4`

پایا کلید عددی چهار: صحیح۳۲ = 324

مقدار ثابت «کلید عددی چهار».

کلید عددی پنج `KEY_KP_5`

پایا کلید عددی پنج: صحیح۳۲ = 325

مقدار ثابت «کلید عددی پنج».

کلید عددی شش `KEY_KP_6`

پایا کلید عددی شش: صحیح۳۲ = 326

مقدار ثابت «کلید عددی شش».

کلید عددی هفت `KEY_KP_7`

پایا کلید عددی هفت: صحیح۳۲ = 327

مقدار ثابت «کلید عددی هفت».

کلید عددی هشت `KEY_KP_8`

پایا کلید عددی هشت: صحیح۳۲ = 328

مقدار ثابت «کلید عددی هشت».

کلید عددی نه `KEY_KP_9`

پایا کلید عددی نه: صحیح۳۲ = 329

مقدار ثابت «کلید عددی نه».

کلید عددی ممیز `KEY_KP_DECIMAL`

پایا کلید عددی ممیز: صحیح۳۲ = 330

مقدار ثابت «کلید عددی ممیز».

کلید عددی تقسیم `KEY_KP_DIVIDE`

پایا کلید عددی تقسیم: صحیح۳۲ = 331

مقدار ثابت «کلید عددی تقسیم».

کلید عددی ضرب `KEY_KP_MULTIPLY`

پایا کلید عددی ضرب: صحیح۳۲ = 332

مقدار ثابت «کلید عددی ضرب».

کلید عددی تفریق `KEY_KP_SUBTRACT`

پایا کلید عددی تفریق: صحیح۳۲ = 333

مقدار ثابت «کلید عددی تفریق».

کلید عددی جمع `KEY_KP_ADD`

پایا کلید عددی جمع: صحیح۳۲ = 334

مقدار ثابت «کلید عددی جمع».

کلید عددی ورود `KEY_KP_ENTER`

پایا کلید عددی ورود: صحیح۳۲ = 335

مقدار ثابت «کلید عددی ورود».

کلید عددی مساوی `KEY_KP_EQUAL`

پایا کلید عددی مساوی: صحیح۳۲ = 336

مقدار ثابت «کلید عددی مساوی».

پرچم همگام‌سازی عمودی `FLAG_VSYNC_HINT`

پایا پرچم همگام‌سازی عمودی: طبیعی۳۲ = 64

مقدار ثابت «پرچم همگام‌سازی عمودی».

پرچم تمام‌صفحه `FLAG_FULLSCREEN_MODE`

پایا پرچم تمام‌صفحه: طبیعی۳۲ = 2

مقدار ثابت «پرچم تمام‌صفحه».

پرچم پنجره تغییر اندازه‌پذیر `FLAG_WINDOW_RESIZABLE`

پایا پرچم پنجره تغییر اندازه‌پذیر: طبیعی۳۲ = 4

مقدار ثابت «پرچم پنجره تغییر اندازه‌پذیر».

پرچم پنجره بی‌قاب `FLAG_WINDOW_UNDECORATED`

پایا پرچم پنجره بی‌قاب: طبیعی۳۲ = 8

مقدار ثابت «پرچم پنجره بی‌قاب».

پرچم پنجره پنهان `FLAG_WINDOW_HIDDEN`

پایا پرچم پنجره پنهان: طبیعی۳۲ = 128

مقدار ثابت «پرچم پنجره پنهان».

پرچم پنجره کوچک‌شده `FLAG_WINDOW_MINIMIZED`

پایا پرچم پنجره کوچک‌شده: طبیعی۳۲ = 512

مقدار ثابت «پرچم پنجره کوچک‌شده».

پرچم پنجره بزرگ‌شده `FLAG_WINDOW_MAXIMIZED`

پایا پرچم پنجره بزرگ‌شده: طبیعی۳۲ = 1024

مقدار ثابت «پرچم پنجره بزرگ‌شده».

پرچم پنجره غیرفعال `FLAG_WINDOW_UNFOCUSED`

پایا پرچم پنجره غیرفعال: طبیعی۳۲ = 2048

مقدار ثابت «پرچم پنجره غیرفعال».

پرچم پنجره بالاترین `FLAG_WINDOW_TOPMOST`

پایا پرچم پنجره بالاترین: طبیعی۳۲ = 4096

مقدار ثابت «پرچم پنجره بالاترین».

پرچم پنجره همیشه فعال `FLAG_WINDOW_ALWAYS_RUN`

پایا پرچم پنجره همیشه فعال: طبیعی۳۲ = 256

مقدار ثابت «پرچم پنجره همیشه فعال».

پرچم پنجره شفاف `FLAG_WINDOW_TRANSPARENT`

پایا پرچم پنجره شفاف: طبیعی۳۲ = 16

مقدار ثابت «پرچم پنجره شفاف».

پرچم پنجره وضوح بالا `FLAG_WINDOW_HIGHDPI`

پایا پرچم پنجره وضوح بالا: طبیعی۳۲ = 8192

مقدار ثابت «پرچم پنجره وضوح بالا».

پرچم عبور ماوس `FLAG_WINDOW_MOUSE_PASSTHROUGH`

پایا پرچم عبور ماوس: طبیعی۳۲ = 16384

مقدار ثابت «پرچم عبور ماوس».

پرچم پنجره بی‌حاشیه `FLAG_BORDERLESS_WINDOWED_MODE`

پایا پرچم پنجره بی‌حاشیه: طبیعی۳۲ = 32768

مقدار ثابت «پرچم پنجره بی‌حاشیه».

پرچم هموارسازی چهارگانه `FLAG_MSAA_4X_HINT`

پایا پرچم هموارسازی چهارگانه: طبیعی۳۲ = 32

مقدار ثابت «پرچم هموارسازی چهارگانه».

پرچم درهم‌تنیده `FLAG_INTERLACED_HINT`

پایا پرچم درهم‌تنیده: طبیعی۳۲ = 65536

مقدار ثابت «پرچم درهم‌تنیده».

گزارش همه `LOG_ALL`

پایا گزارش همه: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «گزارش همه».

گزارش ردیابی `LOG_TRACE`

پایا گزارش ردیابی: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «گزارش ردیابی».

گزارش اشکال‌زدایی `LOG_DEBUG`

پایا گزارش اشکال‌زدایی: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «گزارش اشکال‌زدایی».

گزارش اطلاعات `LOG_INFO`

پایا گزارش اطلاعات: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «گزارش اطلاعات».

گزارش هشدار `LOG_WARNING`

پایا گزارش هشدار: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «گزارش هشدار».

گزارش خطا `LOG_ERROR`

پایا گزارش خطا: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «گزارش خطا».

گزارش مرگبار `LOG_FATAL`

پایا گزارش مرگبار: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «گزارش مرگبار».

گزارش هیچ `LOG_NONE`

پایا گزارش هیچ: صحیح۳۲ = 7

مقدار ثابت «گزارش هیچ».

دکمه چپ ماوس `MOUSE_BUTTON_LEFT`

پایا دکمه چپ ماوس: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «دکمه چپ ماوس».

دکمه راست ماوس `MOUSE_BUTTON_RIGHT`

پایا دکمه راست ماوس: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «دکمه راست ماوس».

دکمه وسط ماوس `MOUSE_BUTTON_MIDDLE`

پایا دکمه وسط ماوس: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «دکمه وسط ماوس».

دکمه کناری ماوس `MOUSE_BUTTON_SIDE`

پایا دکمه کناری ماوس: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «دکمه کناری ماوس».

دکمه اضافی ماوس `MOUSE_BUTTON_EXTRA`

پایا دکمه اضافی ماوس: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «دکمه اضافی ماوس».

دکمه جلوی ماوس `MOUSE_BUTTON_FORWARD`

پایا دکمه جلوی ماوس: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «دکمه جلوی ماوس».

دکمه عقب ماوس `MOUSE_BUTTON_BACK`

پایا دکمه عقب ماوس: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «دکمه عقب ماوس».

نشانگر پیش‌فرض `MOUSE_CURSOR_DEFAULT`

پایا نشانگر پیش‌فرض: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «نشانگر پیش‌فرض».

نشانگر پیکان `MOUSE_CURSOR_ARROW`

پایا نشانگر پیکان: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «نشانگر پیکان».

نشانگر متن `MOUSE_CURSOR_IBEAM`

پایا نشانگر متن: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «نشانگر متن».

نشانگر ضربدر `MOUSE_CURSOR_CROSSHAIR`

پایا نشانگر ضربدر: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «نشانگر ضربدر».

نشانگر دست `MOUSE_CURSOR_POINTING_HAND`

پایا نشانگر دست: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «نشانگر دست».

نشانگر تغییر اندازه افقی `MOUSE_CURSOR_RESIZE_EW`

پایا نشانگر تغییر اندازه افقی: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «نشانگر تغییر اندازه افقی».

نشانگر تغییر اندازه عمودی `MOUSE_CURSOR_RESIZE_NS`

پایا نشانگر تغییر اندازه عمودی: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «نشانگر تغییر اندازه عمودی».

نشانگر تغییر اندازه قطری اول `MOUSE_CURSOR_RESIZE_NWSE`

پایا نشانگر تغییر اندازه قطری اول: صحیح۳۲ = 7

مقدار ثابت «نشانگر تغییر اندازه قطری اول».

نشانگر تغییر اندازه قطری دوم `MOUSE_CURSOR_RESIZE_NESW`

پایا نشانگر تغییر اندازه قطری دوم: صحیح۳۲ = 8

مقدار ثابت «نشانگر تغییر اندازه قطری دوم».

نشانگر تغییر اندازه همه `MOUSE_CURSOR_RESIZE_ALL`

پایا نشانگر تغییر اندازه همه: صحیح۳۲ = 9

مقدار ثابت «نشانگر تغییر اندازه همه».

نشانگر ممنوع `MOUSE_CURSOR_NOT_ALLOWED`

پایا نشانگر ممنوع: صحیح۳۲ = 10

مقدار ثابت «نشانگر ممنوع».

دکمه ناشناخته `GAMEPAD_BUTTON_UNKNOWN`

پایا دکمه ناشناخته: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «دکمه ناشناخته».

دکمه چپ بالا `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_FACE_UP`

پایا دکمه چپ بالا: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «دکمه چپ بالا».

دکمه چپ راست `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_FACE_RIGHT`

پایا دکمه چپ راست: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «دکمه چپ راست».

دکمه چپ پایین `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_FACE_DOWN`

پایا دکمه چپ پایین: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «دکمه چپ پایین».

دکمه چپ چپ `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_FACE_LEFT`

پایا دکمه چپ چپ: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «دکمه چپ چپ».

دکمه راست بالا `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_FACE_UP`

پایا دکمه راست بالا: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «دکمه راست بالا».

دکمه راست راست `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_FACE_RIGHT`

پایا دکمه راست راست: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «دکمه راست راست».

دکمه راست پایین `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_FACE_DOWN`

پایا دکمه راست پایین: صحیح۳۲ = 7

مقدار ثابت «دکمه راست پایین».

دکمه راست چپ `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_FACE_LEFT`

پایا دکمه راست چپ: صحیح۳۲ = 8

مقدار ثابت «دکمه راست چپ».

ماشه چپ یک `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_TRIGGER_1`

پایا ماشه چپ یک: صحیح۳۲ = 9

مقدار ثابت «ماشه چپ یک».

ماشه چپ دو `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_TRIGGER_2`

پایا ماشه چپ دو: صحیح۳۲ = 10

مقدار ثابت «ماشه چپ دو».

ماشه راست یک `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_TRIGGER_1`

پایا ماشه راست یک: صحیح۳۲ = 11

مقدار ثابت «ماشه راست یک».

ماشه راست دو `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_TRIGGER_2`

پایا ماشه راست دو: صحیح۳۲ = 12

مقدار ثابت «ماشه راست دو».

دکمه وسط چپ `GAMEPAD_BUTTON_MIDDLE_LEFT`

پایا دکمه وسط چپ: صحیح۳۲ = 13

مقدار ثابت «دکمه وسط چپ».

دکمه وسط `GAMEPAD_BUTTON_MIDDLE`

پایا دکمه وسط: صحیح۳۲ = 14

مقدار ثابت «دکمه وسط».

دکمه وسط راست `GAMEPAD_BUTTON_MIDDLE_RIGHT`

پایا دکمه وسط راست: صحیح۳۲ = 15

مقدار ثابت «دکمه وسط راست».

دکمه شست چپ `GAMEPAD_BUTTON_LEFT_THUMB`

پایا دکمه شست چپ: صحیح۳۲ = 16

مقدار ثابت «دکمه شست چپ».

دکمه شست راست `GAMEPAD_BUTTON_RIGHT_THUMB`

پایا دکمه شست راست: صحیح۳۲ = 17

مقدار ثابت «دکمه شست راست».

محور چپ ایکس `GAMEPAD_AXIS_LEFT_X`

پایا محور چپ ایکس: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «محور چپ ایکس».

محور چپ وای `GAMEPAD_AXIS_LEFT_Y`

پایا محور چپ وای: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «محور چپ وای».

محور راست ایکس `GAMEPAD_AXIS_RIGHT_X`

پایا محور راست ایکس: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «محور راست ایکس».

محور راست وای `GAMEPAD_AXIS_RIGHT_Y`

پایا محور راست وای: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «محور راست وای».

محور ماشه چپ `GAMEPAD_AXIS_LEFT_TRIGGER`

پایا محور ماشه چپ: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «محور ماشه چپ».

محور ماشه راست `GAMEPAD_AXIS_RIGHT_TRIGGER`

پایا محور ماشه راست: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «محور ماشه راست».

ترکیب شفاف `BLEND_ALPHA`

پایا ترکیب شفاف: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «ترکیب شفاف».

ترکیب افزایشی `BLEND_ADDITIVE`

پایا ترکیب افزایشی: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «ترکیب افزایشی».

ترکیب ضربی `BLEND_MULTIPLIED`

پایا ترکیب ضربی: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «ترکیب ضربی».

ترکیب جمع رنگ‌ها `BLEND_ADD_COLORS`

پایا ترکیب جمع رنگ‌ها: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «ترکیب جمع رنگ‌ها».

ترکیب تفریق رنگ‌ها `BLEND_SUBTRACT_COLORS`

پایا ترکیب تفریق رنگ‌ها: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «ترکیب تفریق رنگ‌ها».

ترکیب شفاف پیش‌ضرب `BLEND_ALPHA_PREMULTIPLY`

پایا ترکیب شفاف پیش‌ضرب: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «ترکیب شفاف پیش‌ضرب».

ترکیب سفارشی `BLEND_CUSTOM`

پایا ترکیب سفارشی: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «ترکیب سفارشی».

پالایه نقطه‌ای `TEXTURE_FILTER_POINT`

پایا پالایه نقطه‌ای: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «پالایه نقطه‌ای».

پالایه دوخطی `TEXTURE_FILTER_BILINEAR`

پایا پالایه دوخطی: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «پالایه دوخطی».

پالایه سه‌خطی `TEXTURE_FILTER_TRILINEAR`

پایا پالایه سه‌خطی: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «پالایه سه‌خطی».

پالایه ناهمسانگرد چهار `TEXTURE_FILTER_ANISOTROPIC_4X`

پایا پالایه ناهمسانگرد چهار: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «پالایه ناهمسانگرد چهار».

پالایه ناهمسانگرد هشت `TEXTURE_FILTER_ANISOTROPIC_8X`

پایا پالایه ناهمسانگرد هشت: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «پالایه ناهمسانگرد هشت».

پالایه ناهمسانگرد شانزده `TEXTURE_FILTER_ANISOTROPIC_16X`

پایا پالایه ناهمسانگرد شانزده: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «پالایه ناهمسانگرد شانزده».

پیچش تکرار `TEXTURE_WRAP_REPEAT`

پایا پیچش تکرار: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «پیچش تکرار».

پیچش گیره `TEXTURE_WRAP_CLAMP`

پایا پیچش گیره: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «پیچش گیره».

پیچش تکرار آینه‌ای `TEXTURE_WRAP_MIRROR_REPEAT`

پایا پیچش تکرار آینه‌ای: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «پیچش تکرار آینه‌ای».

پیچش گیره آینه‌ای `TEXTURE_WRAP_MIRROR_CLAMP`

پایا پیچش گیره آینه‌ای: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «پیچش گیره آینه‌ای».

دوربین سفارشی `CAMERA_CUSTOM`

پایا دوربین سفارشی: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «دوربین سفارشی».

دوربین آزاد `CAMERA_FREE`

پایا دوربین آزاد: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «دوربین آزاد».

دوربین مداری `CAMERA_ORBITAL`

پایا دوربین مداری: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «دوربین مداری».

دوربین اول شخص `CAMERA_FIRST_PERSON`

پایا دوربین اول شخص: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «دوربین اول شخص».

دوربین سوم شخص `CAMERA_THIRD_PERSON`

پایا دوربین سوم شخص: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «دوربین سوم شخص».

نمایش پرسپکتیو `CAMERA_PERSPECTIVE`

پایا نمایش پرسپکتیو: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «نمایش پرسپکتیو».

نمایش متعامد `CAMERA_ORTHOGRAPHIC`

پایا نمایش متعامد: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «نمایش متعامد».

قالب خاکستری `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_GRAYSCALE`

پایا قالب خاکستری: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «قالب خاکستری».

قالب خاکستری شفاف `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_GRAY_ALPHA`

پایا قالب خاکستری شفاف: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «قالب خاکستری شفاف».

قالب آر پنج جی شش بی پنج `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R5G6B5`

پایا قالب آر پنج جی شش بی پنج: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «قالب آر پنج جی شش بی پنج».

قالب آر هشت جی هشت بی هشت `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R8G8B8`

پایا قالب آر هشت جی هشت بی هشت: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «قالب آر هشت جی هشت بی هشت».

قالب آر پنج جی پنج بی پنج ای یک `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R5G5B5A1`

پایا قالب آر پنج جی پنج بی پنج ای یک: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «قالب آر پنج جی پنج بی پنج ای یک».

قالب آر چهار جی چهار بی چهار ای چهار `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R4G4B4A4`

پایا قالب آر چهار جی چهار بی چهار ای چهار: صحیح۳۲ = 6

مقدار ثابت «قالب آر چهار جی چهار بی چهار ای چهار».

قالب آر جی بی ای هشت‌بیتی `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R8G8B8A8`

پایا قالب آر جی بی ای هشت‌بیتی: صحیح۳۲ = 7

مقدار ثابت «قالب آر جی بی ای هشت‌بیتی».

قالب آر سی‌ودو `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R32`

پایا قالب آر سی‌ودو: صحیح۳۲ = 8

مقدار ثابت «قالب آر سی‌ودو».

قالب آر جی بی سی‌ودو `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R32G32B32`

پایا قالب آر جی بی سی‌ودو: صحیح۳۲ = 9

مقدار ثابت «قالب آر جی بی سی‌ودو».

قالب آر جی بی ای سی‌ودو `PIXELFORMAT_UNCOMPRESSED_R32G32B32A32`

پایا قالب آر جی بی ای سی‌ودو: صحیح۳۲ = 10

مقدار ثابت «قالب آر جی بی ای سی‌ودو».

یکنواخت اعشاری `SHADER_UNIFORM_FLOAT`

پایا یکنواخت اعشاری: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «یکنواخت اعشاری».

یکنواخت بردار دو `SHADER_UNIFORM_VEC2`

پایا یکنواخت بردار دو: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «یکنواخت بردار دو».

یکنواخت بردار سه `SHADER_UNIFORM_VEC3`

پایا یکنواخت بردار سه: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «یکنواخت بردار سه».

یکنواخت بردار چهار `SHADER_UNIFORM_VEC4`

پایا یکنواخت بردار چهار: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «یکنواخت بردار چهار».

یکنواخت صحیح `SHADER_UNIFORM_INT`

پایا یکنواخت صحیح: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «یکنواخت صحیح».

یکنواخت نمونه‌بردار `SHADER_UNIFORM_SAMPLER2D`

پایا یکنواخت نمونه‌بردار: صحیح۳۲ = 8

مقدار ثابت «یکنواخت نمونه‌بردار».

نقشه رنگ پایه `MATERIAL_MAP_ALBEDO`

پایا نقشه رنگ پایه: صحیح۳۲ = 0

مقدار ثابت «نقشه رنگ پایه».

نقشه فلزی `MATERIAL_MAP_METALNESS`

پایا نقشه فلزی: صحیح۳۲ = 1

مقدار ثابت «نقشه فلزی».

نقشه عمود `MATERIAL_MAP_NORMAL`

پایا نقشه عمود: صحیح۳۲ = 2

مقدار ثابت «نقشه عمود».

نقشه زبری `MATERIAL_MAP_ROUGHNESS`

پایا نقشه زبری: صحیح۳۲ = 3

مقدار ثابت «نقشه زبری».

نقشه انسداد `MATERIAL_MAP_OCCLUSION`

پایا نقشه انسداد: صحیح۳۲ = 4

مقدار ثابت «نقشه انسداد».

نقشه تابش `MATERIAL_MAP_EMISSION`

پایا نقشه تابش: صحیح۳۲ = 5

مقدار ثابت «نقشه تابش».

ژست هیچ `GESTURE_NONE`

پایا ژست هیچ: طبیعی۳۲ = 0

مقدار ثابت «ژست هیچ».

ژست ضربه `GESTURE_TAP`

پایا ژست ضربه: طبیعی۳۲ = 1

مقدار ثابت «ژست ضربه».

ژست ضربه دوبل `GESTURE_DOUBLETAP`

پایا ژست ضربه دوبل: طبیعی۳۲ = 2

مقدار ثابت «ژست ضربه دوبل».

ژست نگه داشتن `GESTURE_HOLD`

پایا ژست نگه داشتن: طبیعی۳۲ = 4

مقدار ثابت «ژست نگه داشتن».

ژست کشیدن `GESTURE_DRAG`

پایا ژست کشیدن: طبیعی۳۲ = 8

مقدار ثابت «ژست کشیدن».

ژست کشیدن به راست `GESTURE_SWIPE_RIGHT`

پایا ژست کشیدن به راست: طبیعی۳۲ = 16

مقدار ثابت «ژست کشیدن به راست».

ژست کشیدن به چپ `GESTURE_SWIPE_LEFT`

پایا ژست کشیدن به چپ: طبیعی۳۲ = 32

مقدار ثابت «ژست کشیدن به چپ».

ژست کشیدن به بالا `GESTURE_SWIPE_UP`

پایا ژست کشیدن به بالا: طبیعی۳۲ = 64

مقدار ثابت «ژست کشیدن به بالا».

ژست کشیدن به پایین `GESTURE_SWIPE_DOWN`

پایا ژست کشیدن به پایین: طبیعی۳۲ = 128

مقدار ثابت «ژست کشیدن به پایین».

ژست جمع کردن `GESTURE_PINCH_IN`

پایا ژست جمع کردن: طبیعی۳۲ = 256

مقدار ثابت «ژست جمع کردن».

ژست باز کردن `GESTURE_PINCH_OUT`

پایا ژست باز کردن: طبیعی۳۲ = 512

مقدار ثابت «ژست باز کردن».

تابع‌ها

قلم پیش‌فرض `GetFontDefault`

تابع قلم پیش‌فرض(): قلم

«قلم پیش‌فرض» را برمی‌گرداند.

بارگذاری قلم `LoadFont`

تابع بارگذاری قلم(fileName: رشته): قلم

قلم را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری قلم گسترده `LoadFontEx`

تابع بارگذاری قلم گسترده(fileName: رشته، fontSize: صحیح، codepoints: صحیح*، codepointCount: صحیح): قلم

قلم گسترده را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری قلم از تصویر `LoadFontFromImage`

تابع بارگذاری قلم از تصویر(image: تصویر، key: رنگ، firstChar: صحیح): قلم

قلم از تصویر را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

قلم معتبر است `IsFontValid`

تابع قلم معتبر است(font: قلم): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «قلم معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی قلم `UnloadFont`

تابع آزادسازی قلم(font: قلم)

قلم بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

رسم نرخ فریم `DrawFPS`

تابع رسم نرخ فریم(posX: صحیح، posY: صحیح)

نرخ فریم را رسم می‌کند.

رسم متن `DrawText`

تابع رسم متن(text: رشته، posX: صحیح، posY: صحیح، fontSize: صحیح، color: رنگ)

متن را رسم می‌کند.

رسم متن با قلم `DrawTextEx`

تابع رسم متن با قلم(font: قلم، text: رشته، position: بردار دو، fontSize: اعشار۳۲، spacing: اعشار۳۲، tint: رنگ)

متن با قلم را رسم می‌کند.

رسم پیشرفته متن `DrawTextPro`

تابع رسم پیشرفته متن(font: قلم، text: رشته، position: بردار دو، origin: بردار دو، rotation: اعشار۳۲، fontSize: اعشار۳۲، spacing: اعشار۳۲، tint: رنگ)

پیشرفته متن را رسم می‌کند.

رسم نویسه `DrawTextCodepoint`

تابع رسم نویسه(font: قلم، codepoint: صحیح، position: بردار دو، fontSize: اعشار۳۲، tint: رنگ)

نویسه را رسم می‌کند.

تنظیم فاصله خطوط متن `SetTextLineSpacing`

تابع تنظیم فاصله خطوط متن(spacing: صحیح)

فاصله خطوط متن را تنظیم می‌کند.

اندازه‌گیری متن `MeasureText`

تابع اندازه‌گیری متن(text: رشته، fontSize: صحیح): صحیح

«اندازه‌گیری متن» را برمی‌گرداند.

اندازه‌گیری متن با قلم `MeasureTextEx`

تابع اندازه‌گیری متن با قلم(font: قلم، text: رشته، fontSize: اعشار۳۲، spacing: اعشار۳۲): بردار دو

«اندازه‌گیری متن با قلم» را برمی‌گرداند.

اندیس نویسه `GetGlyphIndex`

تابع اندیس نویسه(font: قلم، codepoint: صحیح): صحیح

«اندیس نویسه» را برمی‌گرداند.

طول متن `TextLength`

تابع طول متن(text: رشته): طبیعی۳۲

«طول متن» را برمی‌گرداند.

متن‌ها برابرند `TextIsEqual`

تابع متن‌ها برابرند(text1: رشته، text2: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «متن‌ها برابرند» برقرار باشد.

زیرمتن `TextSubtext`

تابع زیرمتن(text: رشته، position: صحیح، length: صحیح): رشته

«زیرمتن» را برمی‌گرداند.

جایگزینی در متن `TextReplace`

تابع جایگزینی در متن(text: رشته، search: رشته، replacement: رشته): رشته

«جایگزینی در متن» را برمی‌گرداند.

اندیس یافتن در متن `TextFindIndex`

تابع اندیس یافتن در متن(text: رشته، find: رشته): صحیح

«اندیس یافتن در متن» را برمی‌گرداند.

متن به حروف بزرگ `TextToUpper`

تابع متن به حروف بزرگ(text: رشته): رشته

«متن به حروف بزرگ» را برمی‌گرداند.

متن به حروف کوچک `TextToLower`

تابع متن به حروف کوچک(text: رشته): رشته

«متن به حروف کوچک» را برمی‌گرداند.

متن به قالب پاسکال `TextToPascal`

تابع متن به قالب پاسکال(text: رشته): رشته

«متن به قالب پاسکال» را برمی‌گرداند.

متن به قالب مار `TextToSnake`

تابع متن به قالب مار(text: رشته): رشته

«متن به قالب مار» را برمی‌گرداند.

متن به قالب شتر `TextToCamel`

تابع متن به قالب شتر(text: رشته): رشته

«متن به قالب شتر» را برمی‌گرداند.

متن به عدد صحیح `TextToInteger`

تابع متن به عدد صحیح(text: رشته): صحیح

«متن به عدد صحیح» را برمی‌گرداند.

رسم متن با قلم `DrawTextEx`

تابع رسم متن با قلم(font: قلم، text: رشته، position: بردار دو، fontSize: اعشار۶۴، spacing: اعشار۶۴، tint: رنگ)

متن با قلم را رسم می‌کند.

رسم پیشرفته متن `DrawTextPro`

تابع رسم پیشرفته متن(font: قلم، text: رشته، position: بردار دو، origin: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، fontSize: اعشار۶۴، spacing: اعشار۶۴، tint: رنگ)

پیشرفته متن را رسم می‌کند.

رسم نویسه `DrawTextCodepoint`

تابع رسم نویسه(font: قلم، codepoint: صحیح، position: بردار دو، fontSize: اعشار۶۴، tint: رنگ)

نویسه را رسم می‌کند.

اندازه‌گیری متن با قلم `MeasureTextEx`

تابع اندازه‌گیری متن با قلم(font: قلم، text: رشته، fontSize: اعشار۶۴، spacing: اعشار۶۴): بردار دو

«اندازه‌گیری متن با قلم» را برمی‌گرداند.

راه‌اندازی دستگاه صدا `InitAudioDevice`

تابع راه‌اندازی دستگاه صدا()

«راه‌اندازی دستگاه صدا» را انجام می‌دهد.

بستن دستگاه صدا `CloseAudioDevice`

تابع بستن دستگاه صدا()

«بستن دستگاه صدا» را انجام می‌دهد.

دستگاه صدا آماده است `IsAudioDeviceReady`

تابع دستگاه صدا آماده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دستگاه صدا آماده است» برقرار باشد.

تنظیم بلندی کل `SetMasterVolume`

تابع تنظیم بلندی کل(volume: اعشار۳۲)

بلندی کل را تنظیم می‌کند.

بلندی کل `GetMasterVolume`

تابع بلندی کل(): اعشار۳۲

«بلندی کل» را برمی‌گرداند.

بارگذاری موج `LoadWave`

تابع بارگذاری موج(fileName: رشته): موج

موج را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

موج معتبر است `IsWaveValid`

تابع موج معتبر است(wave: موج): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «موج معتبر است» برقرار باشد.

بارگذاری صدا `LoadSound`

تابع بارگذاری صدا(fileName: رشته): صدا

صدا را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری صدا از موج `LoadSoundFromWave`

تابع بارگذاری صدا از موج(wave: موج): صدا

صدا از موج را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری نام مستعار صدا `LoadSoundAlias`

تابع بارگذاری نام مستعار صدا(source: صدا): صدا

نام مستعار صدا را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

صدا معتبر است `IsSoundValid`

تابع صدا معتبر است(sound: صدا): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «صدا معتبر است» برقرار باشد.

به‌روزرسانی صدا `UpdateSound`

تابع به‌روزرسانی صدا(sound: صدا، data: تهی*، sampleCount: صحیح)

صدا را به‌روز می‌کند.

آزادسازی موج `UnloadWave`

تابع آزادسازی موج(wave: موج)

موج بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

آزادسازی صدا `UnloadSound`

تابع آزادسازی صدا(sound: صدا)

صدا بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

آزادسازی نام مستعار صدا `UnloadSoundAlias`

تابع آزادسازی نام مستعار صدا(alias: صدا)

نام مستعار صدا بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

صدور موج `ExportWave`

تابع صدور موج(wave: موج، fileName: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «صدور موج» برقرار باشد.

پخش صدا `PlaySound`

تابع پخش صدا(sound: صدا)

صدا را پخش می‌کند.

gui-raylib-PlaySound.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(400، 300، "Sound")
    ریلیب.راه‌اندازی دستگاه صدا()
    beep := ریلیب.بارگذاری صدا("beep.wav")
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        اگر ریلیب.کلید فشرده شد(ریلیب.کلید فاصله):
            ریلیب.پخش صدا(beep)
        پایان
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم متن("Press space"، 130، 140، 24، ریلیب.خاکستری تیره())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.آزادسازی صدا(beep)
    ریلیب.بستن دستگاه صدا()
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

توقف صدا `StopSound`

تابع توقف صدا(sound: صدا)

صدا را متوقف می‌کند.

مکث صدا `PauseSound`

تابع مکث صدا(sound: صدا)

«مکث صدا» را انجام می‌دهد.

ادامه صدا `ResumeSound`

تابع ادامه صدا(sound: صدا)

«ادامه صدا» را انجام می‌دهد.

صدا در حال پخش است `IsSoundPlaying`

تابع صدا در حال پخش است(sound: صدا): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «صدا در حال پخش است» برقرار باشد.

تنظیم بلندی صدا `SetSoundVolume`

تابع تنظیم بلندی صدا(sound: صدا، volume: اعشار۳۲)

بلندی صدا را تنظیم می‌کند.

تنظیم زیروبمی صدا `SetSoundPitch`

تابع تنظیم زیروبمی صدا(sound: صدا، pitch: اعشار۳۲)

زیروبمی صدا را تنظیم می‌کند.

تنظیم توازن صدا `SetSoundPan`

تابع تنظیم توازن صدا(sound: صدا، pan: اعشار۳۲)

توازن صدا را تنظیم می‌کند.

نسخه موج `WaveCopy`

تابع نسخه موج(wave: موج): موج

«نسخه موج» را برمی‌گرداند.

برش موج `WaveCrop`

تابع برش موج(wave &: موج، initFrame: صحیح، finalFrame: صحیح)

«برش موج» را انجام می‌دهد.

تغییر قالب موج `WaveFormat`

تابع تغییر قالب موج(wave &: موج، sampleRate: صحیح، sampleSize: صحیح، channels: صحیح)

«تغییر قالب موج» را انجام می‌دهد.

بارگذاری نمونه‌های موج `LoadWaveSamples`

تابع بارگذاری نمونه‌های موج(wave: موج): اعشار۳۲*

نمونه‌های موج را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی نمونه‌های موج `UnloadWaveSamples`

تابع آزادسازی نمونه‌های موج(samples: اعشار۳۲*)

نمونه‌های موج بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

بارگذاری جریان موسیقی `LoadMusicStream`

تابع بارگذاری جریان موسیقی(fileName: رشته): موسیقی

جریان موسیقی را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

موسیقی معتبر است `IsMusicValid`

تابع موسیقی معتبر است(music: موسیقی): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «موسیقی معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی جریان موسیقی `UnloadMusicStream`

تابع آزادسازی جریان موسیقی(music: موسیقی)

جریان موسیقی بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

پخش موسیقی `PlayMusicStream`

تابع پخش موسیقی(music: موسیقی)

موسیقی را پخش می‌کند.

موسیقی در حال پخش است `IsMusicStreamPlaying`

تابع موسیقی در حال پخش است(music: موسیقی): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «موسیقی در حال پخش است» برقرار باشد.

به‌روزرسانی موسیقی `UpdateMusicStream`

تابع به‌روزرسانی موسیقی(music: موسیقی)

موسیقی را به‌روز می‌کند.

توقف موسیقی `StopMusicStream`

تابع توقف موسیقی(music: موسیقی)

موسیقی را متوقف می‌کند.

مکث موسیقی `PauseMusicStream`

تابع مکث موسیقی(music: موسیقی)

«مکث موسیقی» را انجام می‌دهد.

ادامه موسیقی `ResumeMusicStream`

تابع ادامه موسیقی(music: موسیقی)

«ادامه موسیقی» را انجام می‌دهد.

پرش در موسیقی `SeekMusicStream`

تابع پرش در موسیقی(music: موسیقی، position: اعشار۳۲)

«پرش در موسیقی» را انجام می‌دهد.

تنظیم بلندی موسیقی `SetMusicVolume`

تابع تنظیم بلندی موسیقی(music: موسیقی، volume: اعشار۳۲)

بلندی موسیقی را تنظیم می‌کند.

تنظیم زیروبمی موسیقی `SetMusicPitch`

تابع تنظیم زیروبمی موسیقی(music: موسیقی، pitch: اعشار۳۲)

زیروبمی موسیقی را تنظیم می‌کند.

تنظیم توازن موسیقی `SetMusicPan`

تابع تنظیم توازن موسیقی(music: موسیقی، pan: اعشار۳۲)

توازن موسیقی را تنظیم می‌کند.

طول زمانی موسیقی `GetMusicTimeLength`

تابع طول زمانی موسیقی(music: موسیقی): اعشار۳۲

«طول زمانی موسیقی» را برمی‌گرداند.

زمان پخش‌شده موسیقی `GetMusicTimePlayed`

تابع زمان پخش‌شده موسیقی(music: موسیقی): اعشار۳۲

«زمان پخش‌شده موسیقی» را برمی‌گرداند.

تنظیم بلندی کل `SetMasterVolume`

تابع تنظیم بلندی کل(volume: اعشار۶۴)

بلندی کل را تنظیم می‌کند.

تنظیم بلندی صدا `SetSoundVolume`

تابع تنظیم بلندی صدا(sound: صدا، volume: اعشار۶۴)

بلندی صدا را تنظیم می‌کند.

تنظیم زیروبمی صدا `SetSoundPitch`

تابع تنظیم زیروبمی صدا(sound: صدا، pitch: اعشار۶۴)

زیروبمی صدا را تنظیم می‌کند.

تنظیم توازن صدا `SetSoundPan`

تابع تنظیم توازن صدا(sound: صدا، pan: اعشار۶۴)

توازن صدا را تنظیم می‌کند.

پرش در موسیقی `SeekMusicStream`

تابع پرش در موسیقی(music: موسیقی، position: اعشار۶۴)

«پرش در موسیقی» را انجام می‌دهد.

تنظیم بلندی موسیقی `SetMusicVolume`

تابع تنظیم بلندی موسیقی(music: موسیقی، volume: اعشار۶۴)

بلندی موسیقی را تنظیم می‌کند.

تنظیم زیروبمی موسیقی `SetMusicPitch`

تابع تنظیم زیروبمی موسیقی(music: موسیقی، pitch: اعشار۶۴)

زیروبمی موسیقی را تنظیم می‌کند.

تنظیم توازن موسیقی `SetMusicPan`

تابع تنظیم توازن موسیقی(music: موسیقی، pan: اعشار۶۴)

توازن موسیقی را تنظیم می‌کند.

کلید فشرده شد `IsKeyPressed`

تابع کلید فشرده شد(key: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «کلید فشرده شد» برقرار باشد.

کلید تکراری فشرده شد `IsKeyPressedRepeat`

تابع کلید تکراری فشرده شد(key: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «کلید تکراری فشرده شد» برقرار باشد.

کلید پایین است `IsKeyDown`

تابع کلید پایین است(key: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «کلید پایین است» برقرار باشد.

gui-raylib-IsKeyDown.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(400، 300، "Keys")
    ناپایا x := 200
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید راست): x += 3 پایان
        اگر ریلیب.کلید پایین است(ریلیب.کلید چپ): x -= 3 پایان
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم دایره(x، 150، 20.0، ریلیب.عنابی())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

کلید رها شد `IsKeyReleased`

تابع کلید رها شد(key: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «کلید رها شد» برقرار باشد.

کلید بالا است `IsKeyUp`

تابع کلید بالا است(key: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «کلید بالا است» برقرار باشد.

کلید فشرده‌شده `GetKeyPressed`

تابع کلید فشرده‌شده(): صحیح

«کلید فشرده‌شده» را برمی‌گرداند.

نویسه فشرده‌شده `GetCharPressed`

تابع نویسه فشرده‌شده(): صحیح

«نویسه فشرده‌شده» را برمی‌گرداند.

تنظیم کلید خروج `SetExitKey`

تابع تنظیم کلید خروج(key: صحیح)

کلید خروج را تنظیم می‌کند.

دسته بازی در دسترس است `IsGamepadAvailable`

تابع دسته بازی در دسترس است(gamepad: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دسته بازی در دسترس است» برقرار باشد.

نام دسته بازی `GetGamepadName`

تابع نام دسته بازی(gamepad: صحیح): رشته

«نام دسته بازی» را برمی‌گرداند.

دکمه دسته بازی فشرده شد `IsGamepadButtonPressed`

تابع دکمه دسته بازی فشرده شد(gamepad: صحیح، button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه دسته بازی فشرده شد» برقرار باشد.

دکمه دسته بازی پایین است `IsGamepadButtonDown`

تابع دکمه دسته بازی پایین است(gamepad: صحیح، button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه دسته بازی پایین است» برقرار باشد.

دکمه دسته بازی رها شد `IsGamepadButtonReleased`

تابع دکمه دسته بازی رها شد(gamepad: صحیح، button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه دسته بازی رها شد» برقرار باشد.

دکمه دسته بازی بالا است `IsGamepadButtonUp`

تابع دکمه دسته بازی بالا است(gamepad: صحیح، button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه دسته بازی بالا است» برقرار باشد.

دکمه دسته بازی فشرده‌شده `GetGamepadButtonPressed`

تابع دکمه دسته بازی فشرده‌شده(): صحیح

«دکمه دسته بازی فشرده‌شده» را برمی‌گرداند.

شمار محورهای دسته بازی `GetGamepadAxisCount`

تابع شمار محورهای دسته بازی(gamepad: صحیح): صحیح

«شمار محورهای دسته بازی» را برمی‌گرداند.

حرکت محور دسته بازی `GetGamepadAxisMovement`

تابع حرکت محور دسته بازی(gamepad: صحیح، axis: صحیح): اعشار۳۲

«حرکت محور دسته بازی» را برمی‌گرداند.

تنظیم نگاشت دسته بازی `SetGamepadMappings`

تابع تنظیم نگاشت دسته بازی(mappings: رشته): صحیح

نگاشت دسته بازی را تنظیم می‌کند.

تنظیم لرزش دسته بازی `SetGamepadVibration`

تابع تنظیم لرزش دسته بازی(gamepad: صحیح، leftMotor: اعشار۳۲، rightMotor: اعشار۳۲، duration: اعشار۳۲)

لرزش دسته بازی را تنظیم می‌کند.

دکمه ماوس فشرده شد `IsMouseButtonPressed`

تابع دکمه ماوس فشرده شد(button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه ماوس فشرده شد» برقرار باشد.

دکمه ماوس پایین است `IsMouseButtonDown`

تابع دکمه ماوس پایین است(button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه ماوس پایین است» برقرار باشد.

دکمه ماوس رها شد `IsMouseButtonReleased`

تابع دکمه ماوس رها شد(button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه ماوس رها شد» برقرار باشد.

دکمه ماوس بالا است `IsMouseButtonUp`

تابع دکمه ماوس بالا است(button: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «دکمه ماوس بالا است» برقرار باشد.

ایکس ماوس `GetMouseX`

تابع ایکس ماوس(): صحیح

«ایکس ماوس» را برمی‌گرداند.

وای ماوس `GetMouseY`

تابع وای ماوس(): صحیح

«وای ماوس» را برمی‌گرداند.

مکان ماوس `GetMousePosition`

تابع مکان ماوس(): بردار دو

«مکان ماوس» را برمی‌گرداند.

جابه‌جایی ماوس `GetMouseDelta`

تابع جابه‌جایی ماوس(): بردار دو

«جابه‌جایی ماوس» را برمی‌گرداند.

تنظیم مکان ماوس `SetMousePosition`

تابع تنظیم مکان ماوس(x: صحیح، y: صحیح)

مکان ماوس را تنظیم می‌کند.

تنظیم انحراف ماوس `SetMouseOffset`

تابع تنظیم انحراف ماوس(offsetX: صحیح، offsetY: صحیح)

انحراف ماوس را تنظیم می‌کند.

تنظیم مقیاس ماوس `SetMouseScale`

تابع تنظیم مقیاس ماوس(scaleX: اعشار۳۲، scaleY: اعشار۳۲)

مقیاس ماوس را تنظیم می‌کند.

حرکت چرخ ماوس `GetMouseWheelMove`

تابع حرکت چرخ ماوس(): اعشار۳۲

«حرکت چرخ ماوس» را برمی‌گرداند.

حرکت برداری چرخ ماوس `GetMouseWheelMoveV`

تابع حرکت برداری چرخ ماوس(): بردار دو

«حرکت برداری چرخ ماوس» را برمی‌گرداند.

تنظیم شکل نشانگر ماوس `SetMouseCursor`

تابع تنظیم شکل نشانگر ماوس(cursor: صحیح)

شکل نشانگر ماوس را تنظیم می‌کند.

ایکس لمس `GetTouchX`

تابع ایکس لمس(): صحیح

«ایکس لمس» را برمی‌گرداند.

وای لمس `GetTouchY`

تابع وای لمس(): صحیح

«وای لمس» را برمی‌گرداند.

مکان لمس `GetTouchPosition`

تابع مکان لمس(index: صحیح): بردار دو

«مکان لمس» را برمی‌گرداند.

شناسه نقطه لمس `GetTouchPointId`

تابع شناسه نقطه لمس(index: صحیح): صحیح

«شناسه نقطه لمس» را برمی‌گرداند.

شمار نقطه‌های لمس `GetTouchPointCount`

تابع شمار نقطه‌های لمس(): صحیح

«شمار نقطه‌های لمس» را برمی‌گرداند.

فعال کردن ژست‌ها `SetGesturesEnabled`

تابع فعال کردن ژست‌ها(flags: طبیعی۳۲)

«فعال کردن ژست‌ها» را انجام می‌دهد.

ژست شناسایی شد `IsGestureDetected`

تابع ژست شناسایی شد(gesture: طبیعی۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «ژست شناسایی شد» برقرار باشد.

ژست شناسایی‌شده `GetGestureDetected`

تابع ژست شناسایی‌شده(): صحیح

«ژست شناسایی‌شده» را برمی‌گرداند.

مدت نگه داشتن ژست `GetGestureHoldDuration`

تابع مدت نگه داشتن ژست(): اعشار۳۲

«مدت نگه داشتن ژست» را برمی‌گرداند.

بردار کشیدن ژست `GetGestureDragVector`

تابع بردار کشیدن ژست(): بردار دو

«بردار کشیدن ژست» را برمی‌گرداند.

زاویه کشیدن ژست `GetGestureDragAngle`

تابع زاویه کشیدن ژست(): اعشار۳۲

«زاویه کشیدن ژست» را برمی‌گرداند.

بردار انبری ژست `GetGesturePinchVector`

تابع بردار انبری ژست(): بردار دو

«بردار انبری ژست» را برمی‌گرداند.

زاویه انبری ژست `GetGesturePinchAngle`

تابع زاویه انبری ژست(): اعشار۳۲

«زاویه انبری ژست» را برمی‌گرداند.

به‌روزرسانی دوربین `UpdateCamera`

تابع به‌روزرسانی دوربین(camera &: دوربین سه‌بعدی، mode: صحیح)

دوربین را به‌روز می‌کند.

به‌روزرسانی پیشرفته دوربین `UpdateCameraPro`

تابع به‌روزرسانی پیشرفته دوربین(camera &: دوربین سه‌بعدی، movement: بردار سه، rotation: بردار سه، zoom: اعشار۳۲)

پیشرفته دوربین را به‌روز می‌کند.

تنظیم لرزش دسته بازی `SetGamepadVibration`

تابع تنظیم لرزش دسته بازی(gamepad: صحیح، leftMotor: اعشار۶۴، rightMotor: اعشار۶۴، duration: اعشار۶۴)

لرزش دسته بازی را تنظیم می‌کند.

تنظیم مقیاس ماوس `SetMouseScale`

تابع تنظیم مقیاس ماوس(scaleX: اعشار۶۴، scaleY: اعشار۶۴)

مقیاس ماوس را تنظیم می‌کند.

به‌روزرسانی پیشرفته دوربین `UpdateCameraPro`

تابع به‌روزرسانی پیشرفته دوربین(camera &: دوربین سه‌بعدی، movement: بردار سه، rotation: بردار سه، zoom: اعشار۶۴)

پیشرفته دوربین را به‌روز می‌کند.

ایجاد پنجره `InitWindow`

تابع ایجاد پنجره(width: صحیح، height: صحیح، title: رشته)

«ایجاد پنجره» را انجام می‌دهد.

gui-raylib-InitWindow.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(640، 360، "Hello Salam")
    ریلیب.تنظیم نرخ فریم هدف(60)
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم متن("Hello from Salam"، 190، 170، 30، ریلیب.خاکستری تیره())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

بستن پنجره `CloseWindow`

تابع بستن پنجره()

«بستن پنجره» را انجام می‌دهد.

پنجره باید بسته شود `WindowShouldClose`

تابع پنجره باید بسته شود(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره باید بسته شود» برقرار باشد.

پنجره آماده است `IsWindowReady`

تابع پنجره آماده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره آماده است» برقرار باشد.

پنجره تمام‌صفحه است `IsWindowFullscreen`

تابع پنجره تمام‌صفحه است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره تمام‌صفحه است» برقرار باشد.

پنجره پنهان است `IsWindowHidden`

تابع پنجره پنهان است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره پنهان است» برقرار باشد.

پنجره کوچک‌شده است `IsWindowMinimized`

تابع پنجره کوچک‌شده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره کوچک‌شده است» برقرار باشد.

پنجره بزرگ‌شده است `IsWindowMaximized`

تابع پنجره بزرگ‌شده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره بزرگ‌شده است» برقرار باشد.

پنجره فعال است `IsWindowFocused`

تابع پنجره فعال است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پنجره فعال است» برقرار باشد.

اندازه پنجره عوض شده است `IsWindowResized`

تابع اندازه پنجره عوض شده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «اندازه پنجره عوض شده است» برقرار باشد.

حالت پنجره فعال است `IsWindowState`

تابع حالت پنجره فعال است(flag: طبیعی۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «حالت پنجره فعال است» برقرار باشد.

تنظیم حالت پنجره `SetWindowState`

تابع تنظیم حالت پنجره(flags: طبیعی۳۲)

حالت پنجره را تنظیم می‌کند.

پاک کردن حالت پنجره `ClearWindowState`

تابع پاک کردن حالت پنجره(flags: طبیعی۳۲)

«پاک کردن حالت پنجره» را انجام می‌دهد.

تعویض تمام‌صفحه `ToggleFullscreen`

تابع تعویض تمام‌صفحه()

«تعویض تمام‌صفحه» را انجام می‌دهد.

تعویض پنجره بی‌حاشیه `ToggleBorderlessWindowed`

تابع تعویض پنجره بی‌حاشیه()

«تعویض پنجره بی‌حاشیه» را انجام می‌دهد.

بزرگ کردن پنجره `MaximizeWindow`

تابع بزرگ کردن پنجره()

«بزرگ کردن پنجره» را انجام می‌دهد.

کوچک کردن پنجره `MinimizeWindow`

تابع کوچک کردن پنجره()

«کوچک کردن پنجره» را انجام می‌دهد.

بازگرداندن پنجره `RestoreWindow`

تابع بازگرداندن پنجره()

«بازگرداندن پنجره» را انجام می‌دهد.

تنظیم نماد پنجره `SetWindowIcon`

تابع تنظیم نماد پنجره(image: تصویر)

نماد پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم عنوان پنجره `SetWindowTitle`

تابع تنظیم عنوان پنجره(title: رشته)

عنوان پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم مکان پنجره `SetWindowPosition`

تابع تنظیم مکان پنجره(x: صحیح، y: صحیح)

مکان پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم نمایشگر پنجره `SetWindowMonitor`

تابع تنظیم نمایشگر پنجره(monitor: صحیح)

نمایشگر پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم کمینه اندازه پنجره `SetWindowMinSize`

تابع تنظیم کمینه اندازه پنجره(width: صحیح، height: صحیح)

کمینه اندازه پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم بیشینه اندازه پنجره `SetWindowMaxSize`

تابع تنظیم بیشینه اندازه پنجره(width: صحیح، height: صحیح)

بیشینه اندازه پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم اندازه پنجره `SetWindowSize`

تابع تنظیم اندازه پنجره(width: صحیح، height: صحیح)

اندازه پنجره را تنظیم می‌کند.

تنظیم شفافیت پنجره `SetWindowOpacity`

تابع تنظیم شفافیت پنجره(opacity: اعشار۳۲)

شفافیت پنجره را تنظیم می‌کند.

فعال کردن پنجره `SetWindowFocused`

تابع فعال کردن پنجره()

«فعال کردن پنجره» را انجام می‌دهد.

عرض صفحه `GetScreenWidth`

تابع عرض صفحه(): صحیح

«عرض صفحه» را برمی‌گرداند.

ارتفاع صفحه `GetScreenHeight`

تابع ارتفاع صفحه(): صحیح

«ارتفاع صفحه» را برمی‌گرداند.

عرض رندر `GetRenderWidth`

تابع عرض رندر(): صحیح

«عرض رندر» را برمی‌گرداند.

ارتفاع رندر `GetRenderHeight`

تابع ارتفاع رندر(): صحیح

«ارتفاع رندر» را برمی‌گرداند.

شمار نمایشگرها `GetMonitorCount`

تابع شمار نمایشگرها(): صحیح

«شمار نمایشگرها» را برمی‌گرداند.

نمایشگر کنونی `GetCurrentMonitor`

تابع نمایشگر کنونی(): صحیح

«نمایشگر کنونی» را برمی‌گرداند.

مکان نمایشگر `GetMonitorPosition`

تابع مکان نمایشگر(monitor: صحیح): بردار دو

«مکان نمایشگر» را برمی‌گرداند.

عرض نمایشگر `GetMonitorWidth`

تابع عرض نمایشگر(monitor: صحیح): صحیح

«عرض نمایشگر» را برمی‌گرداند.

ارتفاع نمایشگر `GetMonitorHeight`

تابع ارتفاع نمایشگر(monitor: صحیح): صحیح

«ارتفاع نمایشگر» را برمی‌گرداند.

عرض فیزیکی نمایشگر `GetMonitorPhysicalWidth`

تابع عرض فیزیکی نمایشگر(monitor: صحیح): صحیح

«عرض فیزیکی نمایشگر» را برمی‌گرداند.

ارتفاع فیزیکی نمایشگر `GetMonitorPhysicalHeight`

تابع ارتفاع فیزیکی نمایشگر(monitor: صحیح): صحیح

«ارتفاع فیزیکی نمایشگر» را برمی‌گرداند.

نرخ نوسازی نمایشگر `GetMonitorRefreshRate`

تابع نرخ نوسازی نمایشگر(monitor: صحیح): صحیح

«نرخ نوسازی نمایشگر» را برمی‌گرداند.

مکان پنجره `GetWindowPosition`

تابع مکان پنجره(): بردار دو

«مکان پنجره» را برمی‌گرداند.

مقیاس تراکم پنجره `GetWindowScaleDPI`

تابع مقیاس تراکم پنجره(): بردار دو

«مقیاس تراکم پنجره» را برمی‌گرداند.

نام نمایشگر `GetMonitorName`

تابع نام نمایشگر(monitor: صحیح): رشته

«نام نمایشگر» را برمی‌گرداند.

تنظیم متن کلیپ‌بورد `SetClipboardText`

تابع تنظیم متن کلیپ‌بورد(text: رشته)

متن کلیپ‌بورد را تنظیم می‌کند.

متن کلیپ‌بورد `GetClipboardText`

تابع متن کلیپ‌بورد(): رشته

«متن کلیپ‌بورد» را برمی‌گرداند.

فعال کردن انتظار رویداد `EnableEventWaiting`

تابع فعال کردن انتظار رویداد()

«فعال کردن انتظار رویداد» را انجام می‌دهد.

غیرفعال کردن انتظار رویداد `DisableEventWaiting`

تابع غیرفعال کردن انتظار رویداد()

«غیرفعال کردن انتظار رویداد» را انجام می‌دهد.

نمایش نشانگر `ShowCursor`

تابع نمایش نشانگر()

«نمایش نشانگر» را انجام می‌دهد.

پنهان کردن نشانگر `HideCursor`

تابع پنهان کردن نشانگر()

«پنهان کردن نشانگر» را انجام می‌دهد.

نشانگر پنهان است `IsCursorHidden`

تابع نشانگر پنهان است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «نشانگر پنهان است» برقرار باشد.

فعال کردن نشانگر `EnableCursor`

تابع فعال کردن نشانگر()

«فعال کردن نشانگر» را انجام می‌دهد.

غیرفعال کردن نشانگر `DisableCursor`

تابع غیرفعال کردن نشانگر()

«غیرفعال کردن نشانگر» را انجام می‌دهد.

نشانگر روی صفحه است `IsCursorOnScreen`

تابع نشانگر روی صفحه است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «نشانگر روی صفحه است» برقرار باشد.

پاک کردن پس‌زمینه `ClearBackground`

تابع پاک کردن پس‌زمینه(color: رنگ)

«پاک کردن پس‌زمینه» را انجام می‌دهد.

شروع رسم `BeginDrawing`

تابع شروع رسم()

رسم را آغاز می‌کند.

پایان رسم `EndDrawing`

تابع پایان رسم()

رسم را پایان می‌دهد.

شروع حالت دوبعدی `BeginMode2D`

تابع شروع حالت دوبعدی(camera: دوربین دوبعدی)

حالت دوبعدی را آغاز می‌کند.

پایان حالت دوبعدی `EndMode2D`

تابع پایان حالت دوبعدی()

حالت دوبعدی را پایان می‌دهد.

شروع حالت سه‌بعدی `BeginMode3D`

تابع شروع حالت سه‌بعدی(camera: دوربین سه‌بعدی)

حالت سه‌بعدی را آغاز می‌کند.

پایان حالت سه‌بعدی `EndMode3D`

تابع پایان حالت سه‌بعدی()

حالت سه‌بعدی را پایان می‌دهد.

شروع رسم روی بافت `BeginTextureMode`

تابع شروع رسم روی بافت(target: بافت رندر)

رسم روی بافت را آغاز می‌کند.

پایان رسم روی بافت `EndTextureMode`

تابع پایان رسم روی بافت()

رسم روی بافت را پایان می‌دهد.

شروع حالت سایه‌زن `BeginShaderMode`

تابع شروع حالت سایه‌زن(shader: سایه‌زن)

حالت سایه‌زن را آغاز می‌کند.

پایان حالت سایه‌زن `EndShaderMode`

تابع پایان حالت سایه‌زن()

حالت سایه‌زن را پایان می‌دهد.

شروع حالت ترکیب `BeginBlendMode`

تابع شروع حالت ترکیب(mode: صحیح)

حالت ترکیب را آغاز می‌کند.

پایان حالت ترکیب `EndBlendMode`

تابع پایان حالت ترکیب()

حالت ترکیب را پایان می‌دهد.

شروع حالت برش `BeginScissorMode`

تابع شروع حالت برش(x: صحیح، y: صحیح، width: صحیح، height: صحیح)

حالت برش را آغاز می‌کند.

پایان حالت برش `EndScissorMode`

تابع پایان حالت برش()

حالت برش را پایان می‌دهد.

بارگذاری سایه‌زن `LoadShader`

تابع بارگذاری سایه‌زن(vsFileName: رشته، fsFileName: رشته): سایه‌زن

سایه‌زن را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری سایه‌زن از حافظه `LoadShaderFromMemory`

تابع بارگذاری سایه‌زن از حافظه(vsCode: رشته، fsCode: رشته): سایه‌زن

سایه‌زن از حافظه را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

سایه‌زن معتبر است `IsShaderValid`

تابع سایه‌زن معتبر است(shader: سایه‌زن): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «سایه‌زن معتبر است» برقرار باشد.

جایگاه یکنواخت سایه‌زن `GetShaderLocation`

تابع جایگاه یکنواخت سایه‌زن(shader: سایه‌زن، uniformName: رشته): صحیح

«جایگاه یکنواخت سایه‌زن» را برمی‌گرداند.

جایگاه ویژگی سایه‌زن `GetShaderLocationAttrib`

تابع جایگاه ویژگی سایه‌زن(shader: سایه‌زن، attribName: رشته): صحیح

«جایگاه ویژگی سایه‌زن» را برمی‌گرداند.

تنظیم مقدار سایه‌زن `SetShaderValue`

تابع تنظیم مقدار سایه‌زن(shader: سایه‌زن، locIndex: صحیح، value: تهی*، uniformType: صحیح)

مقدار سایه‌زن را تنظیم می‌کند.

تنظیم مقدارهای سایه‌زن `SetShaderValueV`

تابع تنظیم مقدارهای سایه‌زن(shader: سایه‌زن، locIndex: صحیح، value: تهی*، uniformType: صحیح، count: صحیح)

مقدارهای سایه‌زن را تنظیم می‌کند.

تنظیم ماتریس سایه‌زن `SetShaderValueMatrix`

تابع تنظیم ماتریس سایه‌زن(shader: سایه‌زن، locIndex: صحیح، mat: ماتریس)

ماتریس سایه‌زن را تنظیم می‌کند.

تنظیم بافت سایه‌زن `SetShaderValueTexture`

تابع تنظیم بافت سایه‌زن(shader: سایه‌زن، locIndex: صحیح، texture: بافت)

بافت سایه‌زن را تنظیم می‌کند.

آزادسازی سایه‌زن `UnloadShader`

تابع آزادسازی سایه‌زن(shader: سایه‌زن)

سایه‌زن بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

پرتو از صفحه به جهان `GetScreenToWorldRay`

تابع پرتو از صفحه به جهان(position: بردار دو، camera: دوربین سه‌بعدی): پرتو

«پرتو از صفحه به جهان» را برمی‌گرداند.

پرتو گسترده از صفحه به جهان `GetScreenToWorldRayEx`

تابع پرتو گسترده از صفحه به جهان(position: بردار دو، camera: دوربین سه‌بعدی، width: صحیح، height: صحیح): پرتو

«پرتو گسترده از صفحه به جهان» را برمی‌گرداند.

جهان به صفحه `GetWorldToScreen`

تابع جهان به صفحه(position: بردار سه، camera: دوربین سه‌بعدی): بردار دو

«جهان به صفحه» را برمی‌گرداند.

جهان به صفحه گسترده `GetWorldToScreenEx`

تابع جهان به صفحه گسترده(position: بردار سه، camera: دوربین سه‌بعدی، width: صحیح، height: صحیح): بردار دو

«جهان به صفحه گسترده» را برمی‌گرداند.

جهان دوبعدی به صفحه `GetWorldToScreen2D`

تابع جهان دوبعدی به صفحه(position: بردار دو، camera: دوربین دوبعدی): بردار دو

«جهان دوبعدی به صفحه» را برمی‌گرداند.

صفحه به جهان دوبعدی `GetScreenToWorld2D`

تابع صفحه به جهان دوبعدی(position: بردار دو، camera: دوربین دوبعدی): بردار دو

«صفحه به جهان دوبعدی» را برمی‌گرداند.

ماتریس دوربین `GetCameraMatrix`

تابع ماتریس دوربین(camera: دوربین سه‌بعدی): ماتریس

«ماتریس دوربین» را برمی‌گرداند.

ماتریس دوربین دوبعدی `GetCameraMatrix2D`

تابع ماتریس دوربین دوبعدی(camera: دوربین دوبعدی): ماتریس

«ماتریس دوربین دوبعدی» را برمی‌گرداند.

تنظیم نرخ فریم هدف `SetTargetFPS`

تابع تنظیم نرخ فریم هدف(fps: صحیح)

نرخ فریم هدف را تنظیم می‌کند.

زمان فریم `GetFrameTime`

تابع زمان فریم(): اعشار۳۲

«زمان فریم» را برمی‌گرداند.

زمان `GetTime`

تابع زمان(): اعشار۶۴

«زمان» را برمی‌گرداند.

نرخ فریم `GetFPS`

تابع نرخ فریم(): صحیح

«نرخ فریم» را برمی‌گرداند.

تعویض بافر صفحه `SwapScreenBuffer`

تابع تعویض بافر صفحه()

«تعویض بافر صفحه» را انجام می‌دهد.

بررسی رویدادهای ورودی `PollInputEvents`

تابع بررسی رویدادهای ورودی()

«بررسی رویدادهای ورودی» را انجام می‌دهد.

انتظار `WaitTime`

تابع انتظار(seconds: اعشار۶۴)

«انتظار» را انجام می‌دهد.

تنظیم بذر تصادفی `SetRandomSeed`

تابع تنظیم بذر تصادفی(seed: طبیعی۳۲)

بذر تصادفی را تنظیم می‌کند.

مقدار تصادفی `GetRandomValue`

تابع مقدار تصادفی(min: صحیح، max: صحیح): صحیح

«مقدار تصادفی» را برمی‌گرداند.

گرفتن تصویر صفحه `TakeScreenshot`

تابع گرفتن تصویر صفحه(fileName: رشته)

«گرفتن تصویر صفحه» را انجام می‌دهد.

تنظیم پرچم‌های پیکربندی `SetConfigFlags`

تابع تنظیم پرچم‌های پیکربندی(flags: طبیعی۳۲)

پرچم‌های پیکربندی را تنظیم می‌کند.

باز کردن نشانی `OpenURL`

تابع باز کردن نشانی(url: رشته)

«باز کردن نشانی» را انجام می‌دهد.

تنظیم سطح گزارش `SetTraceLogLevel`

تابع تنظیم سطح گزارش(logLevel: صحیح)

سطح گزارش را تنظیم می‌کند.

گرفتن حافظه `MemAlloc`

تابع گرفتن حافظه(size: طبیعی۳۲): تهی*

«گرفتن حافظه» را برمی‌گرداند.

رها کردن حافظه `MemFree`

تابع رها کردن حافظه(ptr: تهی*)

«رها کردن حافظه» را انجام می‌دهد.

پرونده وجود دارد `FileExists`

تابع پرونده وجود دارد(fileName: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پرونده وجود دارد» برقرار باشد.

پوشه وجود دارد `DirectoryExists`

تابع پوشه وجود دارد(dirPath: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پوشه وجود دارد» برقرار باشد.

پسوند پرونده است `IsFileExtension`

تابع پسوند پرونده است(fileName: رشته، ext: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پسوند پرونده است» برقرار باشد.

طول پرونده `GetFileLength`

تابع طول پرونده(fileName: رشته): صحیح

«طول پرونده» را برمی‌گرداند.

پسوند پرونده `GetFileExtension`

تابع پسوند پرونده(fileName: رشته): رشته

«پسوند پرونده» را برمی‌گرداند.

نام پرونده `GetFileName`

تابع نام پرونده(filePath: رشته): رشته

«نام پرونده» را برمی‌گرداند.

نام پرونده بدون پسوند `GetFileNameWithoutExt`

تابع نام پرونده بدون پسوند(filePath: رشته): رشته

«نام پرونده بدون پسوند» را برمی‌گرداند.

مسیر پوشه `GetDirectoryPath`

تابع مسیر پوشه(filePath: رشته): رشته

«مسیر پوشه» را برمی‌گرداند.

مسیر پوشه بالاتر `GetPrevDirectoryPath`

تابع مسیر پوشه بالاتر(dirPath: رشته): رشته

«مسیر پوشه بالاتر» را برمی‌گرداند.

پوشه کاری `GetWorkingDirectory`

تابع پوشه کاری(): رشته

«پوشه کاری» را برمی‌گرداند.

پوشه برنامه `GetApplicationDirectory`

تابع پوشه برنامه(): رشته

«پوشه برنامه» را برمی‌گرداند.

تغییر پوشه `ChangeDirectory`

تابع تغییر پوشه(dir: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «تغییر پوشه» برقرار باشد.

مسیر پرونده است `IsPathFile`

تابع مسیر پرونده است(path: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «مسیر پرونده است» برقرار باشد.

نام پرونده معتبر است `IsFileNameValid`

تابع نام پرونده معتبر است(fileName: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «نام پرونده معتبر است» برقرار باشد.

بارگذاری پرونده‌های پوشه `LoadDirectoryFiles`

تابع بارگذاری پرونده‌های پوشه(dirPath: رشته): فهرست مسیر پرونده

پرونده‌های پوشه را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی پرونده‌های پوشه `UnloadDirectoryFiles`

تابع آزادسازی پرونده‌های پوشه(files: فهرست مسیر پرونده)

پرونده‌های پوشه بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

پرونده رها شده است `IsFileDropped`

تابع پرونده رها شده است(): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پرونده رها شده است» برقرار باشد.

بارگذاری پرونده‌های رها شده `LoadDroppedFiles`

تابع بارگذاری پرونده‌های رها شده(): فهرست مسیر پرونده

پرونده‌های رها شده را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی پرونده‌های رها شده `UnloadDroppedFiles`

تابع آزادسازی پرونده‌های رها شده(files: فهرست مسیر پرونده)

پرونده‌های رها شده بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

بارگذاری متن پرونده `LoadFileText`

تابع بارگذاری متن پرونده(fileName: رشته): رشته

متن پرونده را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی متن پرونده `UnloadFileText`

تابع آزادسازی متن پرونده(text: رشته)

متن پرونده بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

ذخیره متن پرونده `SaveFileText`

تابع ذخیره متن پرونده(fileName: رشته، text: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «ذخیره متن پرونده» برقرار باشد.

بارگذاری داده پرونده `LoadFileData`

تابع بارگذاری داده پرونده(fileName: رشته، dataSize &: صحیح): طبیعی۸*

داده پرونده را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی داده پرونده `UnloadFileData`

تابع آزادسازی داده پرونده(data: طبیعی۸*)

داده پرونده بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

ذخیره داده پرونده `SaveFileData`

تابع ذخیره داده پرونده(fileName: رشته، data: تهی*، dataSize: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «ذخیره داده پرونده» برقرار باشد.

تنظیم شفافیت پنجره `SetWindowOpacity`

تابع تنظیم شفافیت پنجره(opacity: اعشار۶۴)

شفافیت پنجره را تنظیم می‌کند.

رسم خط سه‌بعدی `DrawLine3D`

تابع رسم خط سه‌بعدی(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، color: رنگ)

خط سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم نقطه سه‌بعدی `DrawPoint3D`

تابع رسم نقطه سه‌بعدی(position: بردار سه، color: رنگ)

نقطه سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم دایره سه‌بعدی `DrawCircle3D`

تابع رسم دایره سه‌بعدی(center: بردار سه، radius: اعشار۳۲، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۳۲، color: رنگ)

دایره سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم مثلث سه‌بعدی `DrawTriangle3D`

تابع رسم مثلث سه‌بعدی(v1: بردار سه، v2: بردار سه، v3: بردار سه، color: رنگ)

مثلث سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم نواری مثلث سه‌بعدی `DrawTriangleStrip3D`

تابع رسم نواری مثلث سه‌بعدی(points: بردار سه*، pointCount: صحیح، color: رنگ)

نواری مثلث سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم مکعب `DrawCube`

تابع رسم مکعب(position: بردار سه، width: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، length: اعشار۳۲، color: رنگ)

مکعب را رسم می‌کند.

رسم مکعب برداری `DrawCubeV`

تابع رسم مکعب برداری(position: بردار سه، size: بردار سه، color: رنگ)

مکعب برداری را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مکعب `DrawCubeWires`

تابع رسم لبه‌های مکعب(position: بردار سه، width: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، length: اعشار۳۲، color: رنگ)

لبه‌های مکعب را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مکعب برداری `DrawCubeWiresV`

تابع رسم لبه‌های مکعب برداری(position: بردار سه، size: بردار سه، color: رنگ)

لبه‌های مکعب برداری را رسم می‌کند.

رسم کره `DrawSphere`

تابع رسم کره(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۳۲، color: رنگ)

کره را رسم می‌کند.

رسم کره گسترده `DrawSphereEx`

تابع رسم کره گسترده(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۳۲، rings: صحیح، slices: صحیح، color: رنگ)

کره گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های کره `DrawSphereWires`

تابع رسم لبه‌های کره(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۳۲، rings: صحیح، slices: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های کره را رسم می‌کند.

رسم استوانه `DrawCylinder`

تابع رسم استوانه(position: بردار سه، radiusTop: اعشار۳۲، radiusBottom: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، slices: صحیح، color: رنگ)

استوانه را رسم می‌کند.

رسم استوانه گسترده `DrawCylinderEx`

تابع رسم استوانه گسترده(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، startRadius: اعشار۳۲، endRadius: اعشار۳۲، sides: صحیح، color: رنگ)

استوانه گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های استوانه `DrawCylinderWires`

تابع رسم لبه‌های استوانه(position: بردار سه، radiusTop: اعشار۳۲، radiusBottom: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، slices: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های استوانه را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های استوانه گسترده `DrawCylinderWiresEx`

تابع رسم لبه‌های استوانه گسترده(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، startRadius: اعشار۳۲، endRadius: اعشار۳۲، sides: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های استوانه گسترده را رسم می‌کند.

رسم کپسول `DrawCapsule`

تابع رسم کپسول(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، radius: اعشار۳۲، slices: صحیح، rings: صحیح، color: رنگ)

کپسول را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های کپسول `DrawCapsuleWires`

تابع رسم لبه‌های کپسول(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، radius: اعشار۳۲، slices: صحیح، rings: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های کپسول را رسم می‌کند.

رسم صفحه `DrawPlane`

تابع رسم صفحه(centerPos: بردار سه، size: بردار دو، color: رنگ)

صفحه را رسم می‌کند.

رسم پرتو `DrawRay`

تابع رسم پرتو(ray: پرتو، color: رنگ)

پرتو را رسم می‌کند.

رسم شبکه `DrawGrid`

تابع رسم شبکه(slices: صحیح، spacing: اعشار۳۲)

شبکه را رسم می‌کند.

بارگذاری مدل `LoadModel`

تابع بارگذاری مدل(fileName: رشته): مدل

مدل را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری مدل از مش `LoadModelFromMesh`

تابع بارگذاری مدل از مش(mesh: مش): مدل

مدل از مش را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

مدل معتبر است `IsModelValid`

تابع مدل معتبر است(model: مدل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «مدل معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی مدل `UnloadModel`

تابع آزادسازی مدل(model: مدل)

مدل بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

جعبه کران مدل `GetModelBoundingBox`

تابع جعبه کران مدل(model: مدل): جعبه کران

«جعبه کران مدل» را برمی‌گرداند.

رسم مدل `DrawModel`

تابع رسم مدل(model: مدل، position: بردار سه، scale: اعشار۳۲، tint: رنگ)

مدل را رسم می‌کند.

رسم مدل گسترده `DrawModelEx`

تابع رسم مدل گسترده(model: مدل، position: بردار سه، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۳۲، scale: بردار سه، tint: رنگ)

مدل گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مدل `DrawModelWires`

تابع رسم لبه‌های مدل(model: مدل، position: بردار سه، scale: اعشار۳۲، tint: رنگ)

لبه‌های مدل را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مدل گسترده `DrawModelWiresEx`

تابع رسم لبه‌های مدل گسترده(model: مدل، position: بردار سه، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۳۲، scale: بردار سه، tint: رنگ)

لبه‌های مدل گسترده را رسم می‌کند.

رسم جعبه کران `DrawBoundingBox`

تابع رسم جعبه کران(box: جعبه کران، color: رنگ)

جعبه کران را رسم می‌کند.

رسم تابلو `DrawBillboard`

تابع رسم تابلو(camera: دوربین سه‌بعدی، texture: بافت، position: بردار سه، scale: اعشار۳۲، tint: رنگ)

تابلو را رسم می‌کند.

رسم بخشی از تابلو `DrawBillboardRec`

تابع رسم بخشی از تابلو(camera: دوربین سه‌بعدی، texture: بافت، source: مستطیل، position: بردار سه، size: بردار دو، tint: رنگ)

بخشی از تابلو را رسم می‌کند.

بارگذاری مش در کارت گرافیک `UploadMesh`

تابع بارگذاری مش در کارت گرافیک(mesh &: مش، dynamic: منطقی)

مش در کارت گرافیک را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی مش `UnloadMesh`

تابع آزادسازی مش(mesh: مش)

مش بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

رسم مش `DrawMesh`

تابع رسم مش(mesh: مش، material: ماده، transform: ماتریس)

مش را رسم می‌کند.

جعبه کران مش `GetMeshBoundingBox`

تابع جعبه کران مش(mesh: مش): جعبه کران

«جعبه کران مش» را برمی‌گرداند.

تولید مماس‌های مش `GenMeshTangents`

تابع تولید مماس‌های مش(mesh &: مش)

مماس‌های مش را تولید می‌کند.

صدور مش `ExportMesh`

تابع صدور مش(mesh: مش، fileName: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «صدور مش» برقرار باشد.

تولید مش چندضلعی `GenMeshPoly`

تابع تولید مش چندضلعی(sides: صحیح، radius: اعشار۳۲): مش

مش چندضلعی را تولید می‌کند.

تولید مش صفحه `GenMeshPlane`

تابع تولید مش صفحه(width: اعشار۳۲، length: اعشار۳۲، resX: صحیح، resZ: صحیح): مش

مش صفحه را تولید می‌کند.

تولید مش مکعب `GenMeshCube`

تابع تولید مش مکعب(width: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، length: اعشار۳۲): مش

مش مکعب را تولید می‌کند.

تولید مش کره `GenMeshSphere`

تابع تولید مش کره(radius: اعشار۳۲، rings: صحیح، slices: صحیح): مش

مش کره را تولید می‌کند.

تولید مش نیم‌کره `GenMeshHemiSphere`

تابع تولید مش نیم‌کره(radius: اعشار۳۲، rings: صحیح، slices: صحیح): مش

مش نیم‌کره را تولید می‌کند.

تولید مش استوانه `GenMeshCylinder`

تابع تولید مش استوانه(radius: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، slices: صحیح): مش

مش استوانه را تولید می‌کند.

تولید مش مخروط `GenMeshCone`

تابع تولید مش مخروط(radius: اعشار۳۲، height: اعشار۳۲، slices: صحیح): مش

مش مخروط را تولید می‌کند.

تولید مش چنبره `GenMeshTorus`

تابع تولید مش چنبره(radius: اعشار۳۲، size: اعشار۳۲، radSeg: صحیح، sides: صحیح): مش

مش چنبره را تولید می‌کند.

تولید مش گره `GenMeshKnot`

تابع تولید مش گره(radius: اعشار۳۲، size: اعشار۳۲، radSeg: صحیح، sides: صحیح): مش

مش گره را تولید می‌کند.

تولید مش نقشه ارتفاع `GenMeshHeightmap`

تابع تولید مش نقشه ارتفاع(heightmap: تصویر، size: بردار سه): مش

مش نقشه ارتفاع را تولید می‌کند.

تولید مش نقشه مکعبی `GenMeshCubicmap`

تابع تولید مش نقشه مکعبی(cubicmap: تصویر، cubeSize: بردار سه): مش

مش نقشه مکعبی را تولید می‌کند.

بارگذاری ماده پیش‌فرض `LoadMaterialDefault`

تابع بارگذاری ماده پیش‌فرض(): ماده

ماده پیش‌فرض را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

ماده معتبر است `IsMaterialValid`

تابع ماده معتبر است(material: ماده): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «ماده معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی ماده `UnloadMaterial`

تابع آزادسازی ماده(material: ماده)

ماده بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

تنظیم بافت ماده `SetMaterialTexture`

تابع تنظیم بافت ماده(material &: ماده، mapType: صحیح، texture: بافت)

بافت ماده را تنظیم می‌کند.

تنظیم ماده مش مدل `SetModelMeshMaterial`

تابع تنظیم ماده مش مدل(model &: مدل، meshId: صحیح، materialId: صحیح)

ماده مش مدل را تنظیم می‌کند.

بارگذاری پویانمایی‌های مدل `LoadModelAnimations`

تابع بارگذاری پویانمایی‌های مدل(fileName: رشته، animCount &: صحیح): پویانمایی مدل*

پویانمایی‌های مدل را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

به‌روزرسانی پویانمایی مدل `UpdateModelAnimation`

تابع به‌روزرسانی پویانمایی مدل(model: مدل، anim: پویانمایی مدل، frame: صحیح)

پویانمایی مدل را به‌روز می‌کند.

آزادسازی پویانمایی مدل `UnloadModelAnimation`

تابع آزادسازی پویانمایی مدل(anim: پویانمایی مدل)

پویانمایی مدل بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

آزادسازی پویانمایی‌های مدل `UnloadModelAnimations`

تابع آزادسازی پویانمایی‌های مدل(animations: پویانمایی مدل*، animCount: صحیح)

پویانمایی‌های مدل بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

پویانمایی مدل معتبر است `IsModelAnimationValid`

تابع پویانمایی مدل معتبر است(model: مدل، anim: پویانمایی مدل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «پویانمایی مدل معتبر است» برقرار باشد.

برخورد کره‌ها `CheckCollisionSpheres`

تابع برخورد کره‌ها(center1: بردار سه، radius1: اعشار۳۲، center2: بردار سه، radius2: اعشار۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر کره‌ها برخورد کنند.

برخورد جعبه‌ها `CheckCollisionBoxes`

تابع برخورد جعبه‌ها(box1: جعبه کران، box2: جعبه کران): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر جعبه‌ها برخورد کنند.

برخورد جعبه‌کره `CheckCollisionBoxSphere`

تابع برخورد جعبه‌کره(box: جعبه کران، center: بردار سه، radius: اعشار۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر جعبه‌کره برخورد کنند.

برخورد پرتو‌کره `GetRayCollisionSphere`

تابع برخورد پرتو‌کره(ray: پرتو، center: بردار سه، radius: اعشار۳۲): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌کره برخورد کنند.

برخورد پرتو‌جعبه `GetRayCollisionBox`

تابع برخورد پرتو‌جعبه(ray: پرتو، box: جعبه کران): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌جعبه برخورد کنند.

برخورد پرتو‌مش `GetRayCollisionMesh`

تابع برخورد پرتو‌مش(ray: پرتو، mesh: مش، transform: ماتریس): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌مش برخورد کنند.

برخورد پرتو‌مثلث `GetRayCollisionTriangle`

تابع برخورد پرتو‌مثلث(ray: پرتو، p1: بردار سه، p2: بردار سه، p3: بردار سه): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌مثلث برخورد کنند.

برخورد پرتو‌چهارضلعی `GetRayCollisionQuad`

تابع برخورد پرتو‌چهارضلعی(ray: پرتو، p1: بردار سه، p2: بردار سه، p3: بردار سه، p4: بردار سه): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌چهارضلعی برخورد کنند.

رسم دایره سه‌بعدی `DrawCircle3D`

تابع رسم دایره سه‌بعدی(center: بردار سه، radius: اعشار۶۴، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۶۴، color: رنگ)

دایره سه‌بعدی را رسم می‌کند.

رسم مکعب `DrawCube`

تابع رسم مکعب(position: بردار سه، width: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، length: اعشار۶۴، color: رنگ)

مکعب را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مکعب `DrawCubeWires`

تابع رسم لبه‌های مکعب(position: بردار سه، width: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، length: اعشار۶۴، color: رنگ)

لبه‌های مکعب را رسم می‌کند.

رسم کره `DrawSphere`

تابع رسم کره(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۶۴، color: رنگ)

کره را رسم می‌کند.

رسم کره گسترده `DrawSphereEx`

تابع رسم کره گسترده(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۶۴، rings: صحیح، slices: صحیح، color: رنگ)

کره گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های کره `DrawSphereWires`

تابع رسم لبه‌های کره(centerPos: بردار سه، radius: اعشار۶۴، rings: صحیح، slices: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های کره را رسم می‌کند.

رسم استوانه `DrawCylinder`

تابع رسم استوانه(position: بردار سه، radiusTop: اعشار۶۴، radiusBottom: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، slices: صحیح، color: رنگ)

استوانه را رسم می‌کند.

رسم استوانه گسترده `DrawCylinderEx`

تابع رسم استوانه گسترده(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، startRadius: اعشار۶۴، endRadius: اعشار۶۴، sides: صحیح، color: رنگ)

استوانه گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های استوانه `DrawCylinderWires`

تابع رسم لبه‌های استوانه(position: بردار سه، radiusTop: اعشار۶۴، radiusBottom: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، slices: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های استوانه را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های استوانه گسترده `DrawCylinderWiresEx`

تابع رسم لبه‌های استوانه گسترده(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، startRadius: اعشار۶۴، endRadius: اعشار۶۴، sides: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های استوانه گسترده را رسم می‌کند.

رسم کپسول `DrawCapsule`

تابع رسم کپسول(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، radius: اعشار۶۴، slices: صحیح، rings: صحیح، color: رنگ)

کپسول را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های کپسول `DrawCapsuleWires`

تابع رسم لبه‌های کپسول(startPos: بردار سه، endPos: بردار سه، radius: اعشار۶۴، slices: صحیح، rings: صحیح، color: رنگ)

لبه‌های کپسول را رسم می‌کند.

رسم شبکه `DrawGrid`

تابع رسم شبکه(slices: صحیح، spacing: اعشار۶۴)

شبکه را رسم می‌کند.

رسم مدل `DrawModel`

تابع رسم مدل(model: مدل، position: بردار سه، scale: اعشار۶۴، tint: رنگ)

مدل را رسم می‌کند.

رسم مدل گسترده `DrawModelEx`

تابع رسم مدل گسترده(model: مدل، position: بردار سه، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۶۴، scale: بردار سه، tint: رنگ)

مدل گسترده را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مدل `DrawModelWires`

تابع رسم لبه‌های مدل(model: مدل، position: بردار سه، scale: اعشار۶۴، tint: رنگ)

لبه‌های مدل را رسم می‌کند.

رسم لبه‌های مدل گسترده `DrawModelWiresEx`

تابع رسم لبه‌های مدل گسترده(model: مدل، position: بردار سه، rotationAxis: بردار سه، rotationAngle: اعشار۶۴، scale: بردار سه، tint: رنگ)

لبه‌های مدل گسترده را رسم می‌کند.

رسم تابلو `DrawBillboard`

تابع رسم تابلو(camera: دوربین سه‌بعدی، texture: بافت، position: بردار سه، scale: اعشار۶۴، tint: رنگ)

تابلو را رسم می‌کند.

تولید مش چندضلعی `GenMeshPoly`

تابع تولید مش چندضلعی(sides: صحیح، radius: اعشار۶۴): مش

مش چندضلعی را تولید می‌کند.

تولید مش صفحه `GenMeshPlane`

تابع تولید مش صفحه(width: اعشار۶۴، length: اعشار۶۴، resX: صحیح، resZ: صحیح): مش

مش صفحه را تولید می‌کند.

تولید مش مکعب `GenMeshCube`

تابع تولید مش مکعب(width: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، length: اعشار۶۴): مش

مش مکعب را تولید می‌کند.

تولید مش کره `GenMeshSphere`

تابع تولید مش کره(radius: اعشار۶۴، rings: صحیح، slices: صحیح): مش

مش کره را تولید می‌کند.

تولید مش نیم‌کره `GenMeshHemiSphere`

تابع تولید مش نیم‌کره(radius: اعشار۶۴، rings: صحیح، slices: صحیح): مش

مش نیم‌کره را تولید می‌کند.

تولید مش استوانه `GenMeshCylinder`

تابع تولید مش استوانه(radius: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، slices: صحیح): مش

مش استوانه را تولید می‌کند.

تولید مش مخروط `GenMeshCone`

تابع تولید مش مخروط(radius: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴، slices: صحیح): مش

مش مخروط را تولید می‌کند.

تولید مش چنبره `GenMeshTorus`

تابع تولید مش چنبره(radius: اعشار۶۴، size: اعشار۶۴، radSeg: صحیح، sides: صحیح): مش

مش چنبره را تولید می‌کند.

تولید مش گره `GenMeshKnot`

تابع تولید مش گره(radius: اعشار۶۴، size: اعشار۶۴، radSeg: صحیح، sides: صحیح): مش

مش گره را تولید می‌کند.

برخورد کره‌ها `CheckCollisionSpheres`

تابع برخورد کره‌ها(center1: بردار سه، radius1: اعشار۶۴، center2: بردار سه، radius2: اعشار۶۴): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر کره‌ها برخورد کنند.

برخورد جعبه‌کره `CheckCollisionBoxSphere`

تابع برخورد جعبه‌کره(box: جعبه کران، center: بردار سه، radius: اعشار۶۴): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر جعبه‌کره برخورد کنند.

برخورد پرتو‌کره `GetRayCollisionSphere`

تابع برخورد پرتو‌کره(ray: پرتو، center: بردار سه، radius: اعشار۶۴): برخورد پرتو

درست برمی‌گرداند اگر پرتو‌کره برخورد کنند.

ساخت بردار دو `Vec2`

تابع ساخت بردار دو(x: اعشار۶۴، y: اعشار۶۴): بردار دو

یک بردار دوبعدی از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

ساخت بردار سه `Vec3`

تابع ساخت بردار سه(x: اعشار۶۴، y: اعشار۶۴، z: اعشار۶۴): بردار سه

یک بردار سه‌بعدی از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

ساخت بردار چهار `Vec4`

تابع ساخت بردار چهار(x: اعشار۶۴، y: اعشار۶۴، z: اعشار۶۴، w: اعشار۶۴): بردار چهار

یک بردار چهاربعدی از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

ساخت مستطیل `Rect`

تابع ساخت مستطیل(x: اعشار۶۴، y: اعشار۶۴، width: اعشار۶۴، height: اعشار۶۴): مستطیل

یک مستطیل از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

ساخت رنگ `RGB`

تابع ساخت رنگ(r: صحیح، g: صحیح، b: صحیح): رنگ

رنگ کدر را از قرمز، سبز و آبی می‌سازد.

ساخت رنگ شفاف `RGBA`

تابع ساخت رنگ شفاف(r: صحیح، g: صحیح، b: صحیح، a: صحیح): رنگ

رنگ را از قرمز، سبز، آبی و شفافیت می‌سازد.

ساخت دوربین دوبعدی `NewCamera2D`

تابع ساخت دوربین دوبعدی(offset: بردار دو، target: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، zoom: اعشار۶۴): دوربین دوبعدی

یک دوربین دوبعدی از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

ساخت دوربین سه‌بعدی `NewCamera3D`

تابع ساخت دوربین سه‌بعدی(position: بردار سه، target: بردار سه، up: بردار سه، fovy: اعشار۶۴، projection: صحیح): دوربین سه‌بعدی

یک دوربین سه‌بعدی از مقدارهای اعشاری می‌سازد.

خاکستری روشن `LightGray`

تابع خاکستری روشن(): رنگ

رنگ «خاکستری روشن» ریلیب.

خاکستری `Gray`

تابع خاکستری(): رنگ

رنگ «خاکستری» ریلیب.

خاکستری تیره `DarkGray`

تابع خاکستری تیره(): رنگ

رنگ «خاکستری تیره» ریلیب.

زرد `Yellow`

تابع زرد(): رنگ

رنگ «زرد» ریلیب.

طلایی `Gold`

تابع طلایی(): رنگ

رنگ «طلایی» ریلیب.

نارنجی `Orange`

تابع نارنجی(): رنگ

رنگ «نارنجی» ریلیب.

صورتی `Pink`

تابع صورتی(): رنگ

رنگ «صورتی» ریلیب.

قرمز `Red`

تابع قرمز(): رنگ

رنگ «قرمز» ریلیب.

عنابی `Maroon`

تابع عنابی(): رنگ

رنگ «عنابی» ریلیب.

سبز `Green`

تابع سبز(): رنگ

رنگ «سبز» ریلیب.

سبز لیمویی `Lime`

تابع سبز لیمویی(): رنگ

رنگ «سبز لیمویی» ریلیب.

سبز تیره `DarkGreen`

تابع سبز تیره(): رنگ

رنگ «سبز تیره» ریلیب.

آبی آسمانی `SkyBlue`

تابع آبی آسمانی(): رنگ

رنگ «آبی آسمانی» ریلیب.

آبی `Blue`

تابع آبی(): رنگ

رنگ «آبی» ریلیب.

آبی تیره `DarkBlue`

تابع آبی تیره(): رنگ

رنگ «آبی تیره» ریلیب.

بنفش `Purple`

تابع بنفش(): رنگ

رنگ «بنفش» ریلیب.

بنفش تیره `Violet`

تابع بنفش تیره(): رنگ

رنگ «بنفش تیره» ریلیب.

ارغوانی تیره `DarkPurple`

تابع ارغوانی تیره(): رنگ

رنگ «ارغوانی تیره» ریلیب.

بژ `Beige`

تابع بژ(): رنگ

رنگ «بژ» ریلیب.

قهوه‌ای `Brown`

تابع قهوه‌ای(): رنگ

رنگ «قهوه‌ای» ریلیب.

قهوه‌ای تیره `DarkBrown`

تابع قهوه‌ای تیره(): رنگ

رنگ «قهوه‌ای تیره» ریلیب.

سفید `White`

تابع سفید(): رنگ

رنگ «سفید» ریلیب.

سیاه `Black`

تابع سیاه(): رنگ

رنگ «سیاه» ریلیب.

شفاف `Blank`

تابع شفاف(): رنگ

رنگ «شفاف» ریلیب.

سرخابی `Magenta`

تابع سرخابی(): رنگ

رنگ «سرخابی» ریلیب.

سفید ری `RayWhite`

تابع سفید ری(): رنگ

رنگ «سفید ری» ریلیب.

بارگذاری تصویر `LoadImage`

تابع بارگذاری تصویر(fileName: رشته): تصویر

تصویر را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری تصویر خام `LoadImageRaw`

تابع بارگذاری تصویر خام(fileName: رشته، width: صحیح، height: صحیح، format: صحیح، headerSize: صحیح): تصویر

تصویر خام را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری تصویر از حافظه `LoadImageFromMemory`

تابع بارگذاری تصویر از حافظه(fileType: رشته، fileData: طبیعی۸*، dataSize: صحیح): تصویر

تصویر از حافظه را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری تصویر از بافت `LoadImageFromTexture`

تابع بارگذاری تصویر از بافت(texture: بافت): تصویر

تصویر از بافت را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری تصویر از صفحه `LoadImageFromScreen`

تابع بارگذاری تصویر از صفحه(): تصویر

تصویر از صفحه را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

تصویر معتبر است `IsImageValid`

تابع تصویر معتبر است(image: تصویر): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «تصویر معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی تصویر `UnloadImage`

تابع آزادسازی تصویر(image: تصویر)

تصویر بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

صدور تصویر `ExportImage`

تابع صدور تصویر(image: تصویر، fileName: رشته): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «صدور تصویر» برقرار باشد.

تولید تصویر تک‌رنگ `GenImageColor`

تابع تولید تصویر تک‌رنگ(width: صحیح، height: صحیح، color: رنگ): تصویر

تصویر تک‌رنگ را تولید می‌کند.

تولید تصویر شیب خطی `GenImageGradientLinear`

تابع تولید تصویر شیب خطی(width: صحیح، height: صحیح، direction: صحیح، startColor: رنگ، endColor: رنگ): تصویر

تصویر شیب خطی را تولید می‌کند.

تولید تصویر شیب شعاعی `GenImageGradientRadial`

تابع تولید تصویر شیب شعاعی(width: صحیح، height: صحیح، density: اعشار۳۲، inner: رنگ، outer: رنگ): تصویر

تصویر شیب شعاعی را تولید می‌کند.

تولید تصویر شیب مربعی `GenImageGradientSquare`

تابع تولید تصویر شیب مربعی(width: صحیح، height: صحیح، density: اعشار۳۲، inner: رنگ، outer: رنگ): تصویر

تصویر شیب مربعی را تولید می‌کند.

تولید تصویر شطرنجی `GenImageChecked`

تابع تولید تصویر شطرنجی(width: صحیح، height: صحیح، checksX: صحیح، checksY: صحیح، col1: رنگ، col2: رنگ): تصویر

تصویر شطرنجی را تولید می‌کند.

تولید نویز سفید `GenImageWhiteNoise`

تابع تولید نویز سفید(width: صحیح، height: صحیح، factor: اعشار۳۲): تصویر

نویز سفید را تولید می‌کند.

تولید نویز پرلین `GenImagePerlinNoise`

تابع تولید نویز پرلین(width: صحیح، height: صحیح، offsetX: صحیح، offsetY: صحیح، scale: اعشار۳۲): تصویر

نویز پرلین را تولید می‌کند.

تولید تصویر سلولی `GenImageCellular`

تابع تولید تصویر سلولی(width: صحیح، height: صحیح، tileSize: صحیح): تصویر

تصویر سلولی را تولید می‌کند.

نسخه تصویر `ImageCopy`

تابع نسخه تصویر(image: تصویر): تصویر

«نسخه تصویر» را برمی‌گرداند.

تصویر از بخشی از تصویر `ImageFromImage`

تابع تصویر از بخشی از تصویر(image: تصویر، rec: مستطیل): تصویر

«تصویر از بخشی از تصویر» را برمی‌گرداند.

تصویر متن `ImageText`

تابع تصویر متن(text: رشته، fontSize: صحیح، color: رنگ): تصویر

«تصویر متن» را برمی‌گرداند.

تغییر قالب تصویر `ImageFormat`

تابع تغییر قالب تصویر(image &: تصویر، newFormat: صحیح)

«تغییر قالب تصویر» را انجام می‌دهد.

تصویر به توان دو `ImageToPOT`

تابع تصویر به توان دو(image &: تصویر، fill: رنگ)

«تصویر به توان دو» را انجام می‌دهد.

برش تصویر `ImageCrop`

تابع برش تصویر(image &: تصویر، crop: مستطیل)

«برش تصویر» را انجام می‌دهد.

برش شفافیت تصویر `ImageAlphaCrop`

تابع برش شفافیت تصویر(image &: تصویر، threshold: اعشار۳۲)

«برش شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

پاک کردن شفافیت تصویر `ImageAlphaClear`

تابع پاک کردن شفافیت تصویر(image &: تصویر، color: رنگ، threshold: اعشار۳۲)

«پاک کردن شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

ماسک شفافیت تصویر `ImageAlphaMask`

تابع ماسک شفافیت تصویر(image &: تصویر، alphaMask: تصویر)

«ماسک شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

پیش‌ضرب شفافیت تصویر `ImageAlphaPremultiply`

تابع پیش‌ضرب شفافیت تصویر(image &: تصویر)

«پیش‌ضرب شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

محو گاوسی تصویر `ImageBlurGaussian`

تابع محو گاوسی تصویر(image &: تصویر، blurSize: صحیح)

«محو گاوسی تصویر» را انجام می‌دهد.

تغییر اندازه تصویر `ImageResize`

تابع تغییر اندازه تصویر(image &: تصویر، newWidth: صحیح، newHeight: صحیح)

«تغییر اندازه تصویر» را انجام می‌دهد.

تغییر اندازه نزدیک‌ترین همسایه `ImageResizeNN`

تابع تغییر اندازه نزدیک‌ترین همسایه(image &: تصویر، newWidth: صحیح، newHeight: صحیح)

«تغییر اندازه نزدیک‌ترین همسایه» را انجام می‌دهد.

تغییر اندازه بوم تصویر `ImageResizeCanvas`

تابع تغییر اندازه بوم تصویر(image &: تصویر، newWidth: صحیح، newHeight: صحیح، offsetX: صحیح، offsetY: صحیح، fill: رنگ)

«تغییر اندازه بوم تصویر» را انجام می‌دهد.

سطح‌های مینی تصویر `ImageMipmaps`

تابع سطح‌های مینی تصویر(image &: تصویر)

«سطح‌های مینی تصویر» را انجام می‌دهد.

لرزاندن تصویر `ImageDither`

تابع لرزاندن تصویر(image &: تصویر، rBpp: صحیح، gBpp: صحیح، bBpp: صحیح، aBpp: صحیح)

«لرزاندن تصویر» را انجام می‌دهد.

وارونه کردن عمودی تصویر `ImageFlipVertical`

تابع وارونه کردن عمودی تصویر(image &: تصویر)

«وارونه کردن عمودی تصویر» را انجام می‌دهد.

وارونه کردن افقی تصویر `ImageFlipHorizontal`

تابع وارونه کردن افقی تصویر(image &: تصویر)

«وارونه کردن افقی تصویر» را انجام می‌دهد.

چرخاندن تصویر `ImageRotate`

تابع چرخاندن تصویر(image &: تصویر، degrees: صحیح)

«چرخاندن تصویر» را انجام می‌دهد.

چرخاندن تصویر ساعتگرد `ImageRotateCW`

تابع چرخاندن تصویر ساعتگرد(image &: تصویر)

«چرخاندن تصویر ساعتگرد» را انجام می‌دهد.

چرخاندن تصویر پادساعتگرد `ImageRotateCCW`

تابع چرخاندن تصویر پادساعتگرد(image &: تصویر)

«چرخاندن تصویر پادساعتگرد» را انجام می‌دهد.

رنگ‌آمیزی تصویر `ImageColorTint`

تابع رنگ‌آمیزی تصویر(image &: تصویر، color: رنگ)

«رنگ‌آمیزی تصویر» را انجام می‌دهد.

وارونه کردن رنگ تصویر `ImageColorInvert`

تابع وارونه کردن رنگ تصویر(image &: تصویر)

«وارونه کردن رنگ تصویر» را انجام می‌دهد.

خاکستری کردن تصویر `ImageColorGrayscale`

تابع خاکستری کردن تصویر(image &: تصویر)

«خاکستری کردن تصویر» را انجام می‌دهد.

تنظیم تضاد تصویر `ImageColorContrast`

تابع تنظیم تضاد تصویر(image &: تصویر، contrast: اعشار۳۲)

تضاد تصویر را تنظیم می‌کند.

تنظیم روشنایی تصویر `ImageColorBrightness`

تابع تنظیم روشنایی تصویر(image &: تصویر، brightness: صحیح)

روشنایی تصویر را تنظیم می‌کند.

جایگزینی رنگ تصویر `ImageColorReplace`

تابع جایگزینی رنگ تصویر(image &: تصویر، color: رنگ، replace: رنگ)

«جایگزینی رنگ تصویر» را انجام می‌دهد.

بارگذاری رنگ‌های تصویر `LoadImageColors`

تابع بارگذاری رنگ‌های تصویر(image: تصویر): رنگ*

رنگ‌های تصویر را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

آزادسازی رنگ‌های تصویر `UnloadImageColors`

تابع آزادسازی رنگ‌های تصویر(colors: رنگ*)

رنگ‌های تصویر بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

کرانه شفافیت تصویر `GetImageAlphaBorder`

تابع کرانه شفافیت تصویر(image: تصویر، threshold: اعشار۳۲): مستطیل

«کرانه شفافیت تصویر» را برمی‌گرداند.

رنگ نقطه تصویر `GetImageColor`

تابع رنگ نقطه تصویر(image: تصویر، x: صحیح، y: صحیح): رنگ

«رنگ نقطه تصویر» را برمی‌گرداند.

پاک کردن پس‌زمینه تصویر `ImageClearBackground`

تابع پاک کردن پس‌زمینه تصویر(dst &: تصویر، color: رنگ)

«پاک کردن پس‌زمینه تصویر» را انجام می‌دهد.

رسم نقطه روی تصویر `ImageDrawPixel`

تابع رسم نقطه روی تصویر(dst &: تصویر، posX: صحیح، posY: صحیح، color: رنگ)

نقطه روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم نقطه برداری روی تصویر `ImageDrawPixelV`

تابع رسم نقطه برداری روی تصویر(dst &: تصویر، position: بردار دو، color: رنگ)

نقطه برداری روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم خط روی تصویر `ImageDrawLine`

تابع رسم خط روی تصویر(dst &: تصویر، startPosX: صحیح، startPosY: صحیح، endPosX: صحیح، endPosY: صحیح، color: رنگ)

خط روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم خط برداری روی تصویر `ImageDrawLineV`

تابع رسم خط برداری روی تصویر(dst &: تصویر، startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، color: رنگ)

خط برداری روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم دایره روی تصویر `ImageDrawCircle`

تابع رسم دایره روی تصویر(dst &: تصویر، centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: صحیح، color: رنگ)

دایره روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم دایره برداری روی تصویر `ImageDrawCircleV`

تابع رسم دایره برداری روی تصویر(dst &: تصویر، center: بردار دو، radius: صحیح، color: رنگ)

دایره برداری روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم مستطیل روی تصویر `ImageDrawRectangle`

تابع رسم مستطیل روی تصویر(dst &: تصویر، posX: صحیح، posY: صحیح، width: صحیح، height: صحیح، color: رنگ)

مستطیل روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم مستطیل برداری روی تصویر `ImageDrawRectangleV`

تابع رسم مستطیل برداری روی تصویر(dst &: تصویر، position: بردار دو، size: بردار دو، color: رنگ)

مستطیل برداری روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم مستطیل رکوردی روی تصویر `ImageDrawRectangleRec`

تابع رسم مستطیل رکوردی روی تصویر(dst &: تصویر، rec: مستطیل، color: رنگ)

مستطیل رکوردی روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم خطوط مستطیل روی تصویر `ImageDrawRectangleLines`

تابع رسم خطوط مستطیل روی تصویر(dst &: تصویر، rec: مستطیل، thick: صحیح، color: رنگ)

خطوط مستطیل روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم تصویر روی تصویر `ImageDraw`

تابع رسم تصویر روی تصویر(dst &: تصویر، src: تصویر، srcRec: مستطیل، dstRec: مستطیل، tint: رنگ)

تصویر روی تصویر را رسم می‌کند.

رسم متن روی تصویر `ImageDrawText`

تابع رسم متن روی تصویر(dst &: تصویر، text: رشته، posX: صحیح، posY: صحیح، fontSize: صحیح، color: رنگ)

متن روی تصویر را رسم می‌کند.

بارگذاری بافت `LoadTexture`

تابع بارگذاری بافت(fileName: رشته): بافت

بافت را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

gui-raylib-LoadTexture.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(400، 300، "Texture")
    tex := ریلیب.بارگذاری بافت("logo.png")
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم بافت(tex، 100، 50، ریلیب.سفید())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.آزادسازی بافت(tex)
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

بارگذاری بافت از تصویر `LoadTextureFromImage`

تابع بارگذاری بافت از تصویر(image: تصویر): بافت

بافت از تصویر را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری بافت مکعبی `LoadTextureCubemap`

تابع بارگذاری بافت مکعبی(image: تصویر، cubeLayout: صحیح): بافت

بافت مکعبی را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بارگذاری بافت رندر `LoadRenderTexture`

تابع بارگذاری بافت رندر(width: صحیح، height: صحیح): بافت رندر

بافت رندر را بارگذاری می‌کند و برمی‌گرداند.

بافت معتبر است `IsTextureValid`

تابع بافت معتبر است(texture: بافت): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «بافت معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی بافت `UnloadTexture`

تابع آزادسازی بافت(texture: بافت)

بافت بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

بافت رندر معتبر است `IsRenderTextureValid`

تابع بافت رندر معتبر است(target: بافت رندر): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «بافت رندر معتبر است» برقرار باشد.

آزادسازی بافت رندر `UnloadRenderTexture`

تابع آزادسازی بافت رندر(target: بافت رندر)

بافت رندر بارگذاری‌شده را آزاد می‌کند.

به‌روزرسانی بافت `UpdateTexture`

تابع به‌روزرسانی بافت(texture: بافت، pixels: تهی*)

بافت را به‌روز می‌کند.

به‌روزرسانی بخشی از بافت `UpdateTextureRec`

تابع به‌روزرسانی بخشی از بافت(texture: بافت، rec: مستطیل، pixels: تهی*)

بخشی از بافت را به‌روز می‌کند.

تولید سطح‌های مینی بافت `GenTextureMipmaps`

تابع تولید سطح‌های مینی بافت(texture &: بافت)

سطح‌های مینی بافت را تولید می‌کند.

تنظیم پالایه بافت `SetTextureFilter`

تابع تنظیم پالایه بافت(texture: بافت، filter: صحیح)

پالایه بافت را تنظیم می‌کند.

تنظیم پیچش بافت `SetTextureWrap`

تابع تنظیم پیچش بافت(texture: بافت، wrap: صحیح)

پیچش بافت را تنظیم می‌کند.

رسم بافت `DrawTexture`

تابع رسم بافت(texture: بافت، posX: صحیح، posY: صحیح، tint: رنگ)

بافت را رسم می‌کند.

رسم بافت برداری `DrawTextureV`

تابع رسم بافت برداری(texture: بافت، position: بردار دو، tint: رنگ)

بافت برداری را رسم می‌کند.

رسم بافت چرخان `DrawTextureEx`

تابع رسم بافت چرخان(texture: بافت، position: بردار دو، rotation: اعشار۳۲، scale: اعشار۳۲، tint: رنگ)

بافت چرخان را رسم می‌کند.

رسم بخشی از بافت `DrawTextureRec`

تابع رسم بخشی از بافت(texture: بافت، source: مستطیل، position: بردار دو، tint: رنگ)

بخشی از بافت را رسم می‌کند.

رسم پیشرفته بافت `DrawTexturePro`

تابع رسم پیشرفته بافت(texture: بافت، source: مستطیل، dest: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۳۲، tint: رنگ)

پیشرفته بافت را رسم می‌کند.

رسم بافت تکه‌های نه‌گانه `DrawTextureNPatch`

تابع رسم بافت تکه‌های نه‌گانه(texture: بافت، nPatchInfo: اطلاعات تکه‌های نه‌گانه، dest: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۳۲، tint: رنگ)

بافت تکه‌های نه‌گانه را رسم می‌کند.

رنگ‌ها برابرند `ColorIsEqual`

تابع رنگ‌ها برابرند(col1: رنگ، col2: رنگ): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر «رنگ‌ها برابرند» برقرار باشد.

کم‌رنگ کردن `Fade`

تابع کم‌رنگ کردن(color: رنگ، alpha: اعشار۳۲): رنگ

«کم‌رنگ کردن» را برمی‌گرداند.

رنگ به عدد `ColorToInt`

تابع رنگ به عدد(color: رنگ): صحیح

«رنگ به عدد» را برمی‌گرداند.

نرمال‌سازی رنگ `ColorNormalize`

تابع نرمال‌سازی رنگ(color: رنگ): بردار چهار

«نرمال‌سازی رنگ» را برمی‌گرداند.

رنگ از مقدار نرمال `ColorFromNormalized`

تابع رنگ از مقدار نرمال(normalized: بردار چهار): رنگ

«رنگ از مقدار نرمال» را برمی‌گرداند.

رنگ به اچ‌اس‌وی `ColorToHSV`

تابع رنگ به اچ‌اس‌وی(color: رنگ): بردار سه

«رنگ به اچ‌اس‌وی» را برمی‌گرداند.

رنگ از اچ‌اس‌وی `ColorFromHSV`

تابع رنگ از اچ‌اس‌وی(hue: اعشار۳۲، saturation: اعشار۳۲، value: اعشار۳۲): رنگ

«رنگ از اچ‌اس‌وی» را برمی‌گرداند.

رنگ‌آمیزی رنگ `ColorTint`

تابع رنگ‌آمیزی رنگ(color: رنگ، tint: رنگ): رنگ

«رنگ‌آمیزی رنگ» را برمی‌گرداند.

روشنایی رنگ `ColorBrightness`

تابع روشنایی رنگ(color: رنگ، factor: اعشار۳۲): رنگ

«روشنایی رنگ» را برمی‌گرداند.

تضاد رنگ `ColorContrast`

تابع تضاد رنگ(color: رنگ، contrast: اعشار۳۲): رنگ

«تضاد رنگ» را برمی‌گرداند.

شفافیت رنگ `ColorAlpha`

تابع شفافیت رنگ(color: رنگ، alpha: اعشار۳۲): رنگ

«شفافیت رنگ» را برمی‌گرداند.

ترکیب شفاف رنگ `ColorAlphaBlend`

تابع ترکیب شفاف رنگ(dst: رنگ، src: رنگ، tint: رنگ): رنگ

«ترکیب شفاف رنگ» را برمی‌گرداند.

درون‌یابی رنگ `ColorLerp`

تابع درون‌یابی رنگ(color1: رنگ، color2: رنگ، factor: اعشار۳۲): رنگ

«درون‌یابی رنگ» را برمی‌گرداند.

رنگ از عدد شانزدهی `GetColor`

تابع رنگ از عدد شانزدهی(hexValue: طبیعی۳۲): رنگ

«رنگ از عدد شانزدهی» را برمی‌گرداند.

رنگ نقطه `GetPixelColor`

تابع رنگ نقطه(srcPtr: تهی*، format: صحیح): رنگ

«رنگ نقطه» را برمی‌گرداند.

تنظیم رنگ نقطه `SetPixelColor`

تابع تنظیم رنگ نقطه(dstPtr: تهی*، color: رنگ، format: صحیح)

رنگ نقطه را تنظیم می‌کند.

اندازه داده نقطه‌ها `GetPixelDataSize`

تابع اندازه داده نقطه‌ها(width: صحیح، height: صحیح، format: صحیح): صحیح

«اندازه داده نقطه‌ها» را برمی‌گرداند.

تولید تصویر شیب شعاعی `GenImageGradientRadial`

تابع تولید تصویر شیب شعاعی(width: صحیح، height: صحیح، density: اعشار۶۴، inner: رنگ، outer: رنگ): تصویر

تصویر شیب شعاعی را تولید می‌کند.

تولید تصویر شیب مربعی `GenImageGradientSquare`

تابع تولید تصویر شیب مربعی(width: صحیح، height: صحیح، density: اعشار۶۴، inner: رنگ، outer: رنگ): تصویر

تصویر شیب مربعی را تولید می‌کند.

تولید نویز سفید `GenImageWhiteNoise`

تابع تولید نویز سفید(width: صحیح، height: صحیح، factor: اعشار۶۴): تصویر

نویز سفید را تولید می‌کند.

تولید نویز پرلین `GenImagePerlinNoise`

تابع تولید نویز پرلین(width: صحیح، height: صحیح، offsetX: صحیح، offsetY: صحیح، scale: اعشار۶۴): تصویر

نویز پرلین را تولید می‌کند.

برش شفافیت تصویر `ImageAlphaCrop`

تابع برش شفافیت تصویر(image &: تصویر، threshold: اعشار۶۴)

«برش شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

پاک کردن شفافیت تصویر `ImageAlphaClear`

تابع پاک کردن شفافیت تصویر(image &: تصویر، color: رنگ، threshold: اعشار۶۴)

«پاک کردن شفافیت تصویر» را انجام می‌دهد.

تنظیم تضاد تصویر `ImageColorContrast`

تابع تنظیم تضاد تصویر(image &: تصویر، contrast: اعشار۶۴)

تضاد تصویر را تنظیم می‌کند.

کرانه شفافیت تصویر `GetImageAlphaBorder`

تابع کرانه شفافیت تصویر(image: تصویر، threshold: اعشار۶۴): مستطیل

«کرانه شفافیت تصویر» را برمی‌گرداند.

رسم بافت چرخان `DrawTextureEx`

تابع رسم بافت چرخان(texture: بافت، position: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، scale: اعشار۶۴، tint: رنگ)

بافت چرخان را رسم می‌کند.

رسم پیشرفته بافت `DrawTexturePro`

تابع رسم پیشرفته بافت(texture: بافت، source: مستطیل، dest: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، tint: رنگ)

پیشرفته بافت را رسم می‌کند.

رسم بافت تکه‌های نه‌گانه `DrawTextureNPatch`

تابع رسم بافت تکه‌های نه‌گانه(texture: بافت، nPatchInfo: اطلاعات تکه‌های نه‌گانه، dest: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، tint: رنگ)

بافت تکه‌های نه‌گانه را رسم می‌کند.

کم‌رنگ کردن `Fade`

تابع کم‌رنگ کردن(color: رنگ، alpha: اعشار۶۴): رنگ

«کم‌رنگ کردن» را برمی‌گرداند.

رنگ از اچ‌اس‌وی `ColorFromHSV`

تابع رنگ از اچ‌اس‌وی(hue: اعشار۶۴، saturation: اعشار۶۴، value: اعشار۶۴): رنگ

«رنگ از اچ‌اس‌وی» را برمی‌گرداند.

روشنایی رنگ `ColorBrightness`

تابع روشنایی رنگ(color: رنگ، factor: اعشار۶۴): رنگ

«روشنایی رنگ» را برمی‌گرداند.

تضاد رنگ `ColorContrast`

تابع تضاد رنگ(color: رنگ، contrast: اعشار۶۴): رنگ

«تضاد رنگ» را برمی‌گرداند.

شفافیت رنگ `ColorAlpha`

تابع شفافیت رنگ(color: رنگ، alpha: اعشار۶۴): رنگ

«شفافیت رنگ» را برمی‌گرداند.

درون‌یابی رنگ `ColorLerp`

تابع درون‌یابی رنگ(color1: رنگ، color2: رنگ، factor: اعشار۶۴): رنگ

«درون‌یابی رنگ» را برمی‌گرداند.

تنظیم بافت شکل‌ها `SetShapesTexture`

تابع تنظیم بافت شکل‌ها(texture: بافت، source: مستطیل)

بافت شکل‌ها را تنظیم می‌کند.

بافت شکل‌ها `GetShapesTexture`

تابع بافت شکل‌ها(): بافت

«بافت شکل‌ها» را برمی‌گرداند.

مستطیل بافت شکل‌ها `GetShapesTextureRectangle`

تابع مستطیل بافت شکل‌ها(): مستطیل

«مستطیل بافت شکل‌ها» را برمی‌گرداند.

رسم نقطه `DrawPixel`

تابع رسم نقطه(posX: صحیح، posY: صحیح، color: رنگ)

نقطه را رسم می‌کند.

رسم نقطه برداری `DrawPixelV`

تابع رسم نقطه برداری(position: بردار دو، color: رنگ)

نقطه برداری را رسم می‌کند.

رسم خط `DrawLine`

تابع رسم خط(startPosX: صحیح، startPosY: صحیح، endPosX: صحیح، endPosY: صحیح، color: رنگ)

خط را رسم می‌کند.

رسم خط برداری `DrawLineV`

تابع رسم خط برداری(startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، color: رنگ)

خط برداری را رسم می‌کند.

رسم خط ضخیم `DrawLineEx`

تابع رسم خط ضخیم(startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خط ضخیم را رسم می‌کند.

رسم خط شکسته `DrawLineStrip`

تابع رسم خط شکسته(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، color: رنگ)

خط شکسته را رسم می‌کند.

رسم خط بزیه `DrawLineBezier`

تابع رسم خط بزیه(startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خط بزیه را رسم می‌کند.

رسم دایره `DrawCircle`

تابع رسم دایره(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۳۲، color: رنگ)

دایره را رسم می‌کند.

gui-raylib-DrawCircle.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(400، 300، "Circles")
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم دایره(200، 150، 80.0، ریلیب.آبی آسمانی())
        ریلیب.رسم خطوط دایره(200، 150، 80.0، ریلیب.آبی تیره())
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

رسم قطاع دایره `DrawCircleSector`

تابع رسم قطاع دایره(center: بردار دو، radius: اعشار۳۲، startAngle: اعشار۳۲، endAngle: اعشار۳۲، segments: صحیح، color: رنگ)

قطاع دایره را رسم می‌کند.

رسم خطوط قطاع دایره `DrawCircleSectorLines`

تابع رسم خطوط قطاع دایره(center: بردار دو، radius: اعشار۳۲، startAngle: اعشار۳۲، endAngle: اعشار۳۲، segments: صحیح، color: رنگ)

خطوط قطاع دایره را رسم می‌کند.

رسم دایره شیب‌دار `DrawCircleGradient`

تابع رسم دایره شیب‌دار(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۳۲، inner: رنگ، outer: رنگ)

دایره شیب‌دار را رسم می‌کند.

رسم دایره برداری `DrawCircleV`

تابع رسم دایره برداری(center: بردار دو، radius: اعشار۳۲، color: رنگ)

دایره برداری را رسم می‌کند.

رسم خطوط دایره `DrawCircleLines`

تابع رسم خطوط دایره(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط دایره را رسم می‌کند.

رسم خطوط دایره برداری `DrawCircleLinesV`

تابع رسم خطوط دایره برداری(center: بردار دو، radius: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط دایره برداری را رسم می‌کند.

رسم بیضی `DrawEllipse`

تابع رسم بیضی(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radiusH: اعشار۳۲، radiusV: اعشار۳۲، color: رنگ)

بیضی را رسم می‌کند.

رسم خطوط بیضی `DrawEllipseLines`

تابع رسم خطوط بیضی(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radiusH: اعشار۳۲، radiusV: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط بیضی را رسم می‌کند.

رسم حلقه `DrawRing`

تابع رسم حلقه(center: بردار دو، innerRadius: اعشار۳۲، outerRadius: اعشار۳۲، startAngle: اعشار۳۲، endAngle: اعشار۳۲، segments: صحیح، color: رنگ)

حلقه را رسم می‌کند.

رسم خطوط حلقه `DrawRingLines`

تابع رسم خطوط حلقه(center: بردار دو، innerRadius: اعشار۳۲، outerRadius: اعشار۳۲، startAngle: اعشار۳۲، endAngle: اعشار۳۲، segments: صحیح، color: رنگ)

خطوط حلقه را رسم می‌کند.

رسم مستطیل `DrawRectangle`

تابع رسم مستطیل(posX: صحیح، posY: صحیح، width: صحیح، height: صحیح، color: رنگ)

مستطیل را رسم می‌کند.

رسم مستطیل برداری `DrawRectangleV`

تابع رسم مستطیل برداری(position: بردار دو، size: بردار دو، color: رنگ)

مستطیل برداری را رسم می‌کند.

رسم مستطیل رکوردی `DrawRectangleRec`

تابع رسم مستطیل رکوردی(rec: مستطیل، color: رنگ)

مستطیل رکوردی را رسم می‌کند.

رسم مستطیل چرخان `DrawRectanglePro`

تابع رسم مستطیل چرخان(rec: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۳۲، color: رنگ)

مستطیل چرخان را رسم می‌کند.

رسم مستطیل شیب‌دار عمودی `DrawRectangleGradientV`

تابع رسم مستطیل شیب‌دار عمودی(posX: صحیح، posY: صحیح، width: صحیح، height: صحیح، top: رنگ، bottom: رنگ)

مستطیل شیب‌دار عمودی را رسم می‌کند.

رسم مستطیل شیب‌دار افقی `DrawRectangleGradientH`

تابع رسم مستطیل شیب‌دار افقی(posX: صحیح، posY: صحیح، width: صحیح، height: صحیح، left: رنگ، right: رنگ)

مستطیل شیب‌دار افقی را رسم می‌کند.

رسم مستطیل شیب‌دار چهاررنگ `DrawRectangleGradientEx`

تابع رسم مستطیل شیب‌دار چهاررنگ(rec: مستطیل، topLeft: رنگ، bottomLeft: رنگ، topRight: رنگ، bottomRight: رنگ)

مستطیل شیب‌دار چهاررنگ را رسم می‌کند.

رسم خطوط مستطیل `DrawRectangleLines`

تابع رسم خطوط مستطیل(posX: صحیح، posY: صحیح، width: صحیح، height: صحیح، color: رنگ)

خطوط مستطیل را رسم می‌کند.

رسم خطوط ضخیم مستطیل `DrawRectangleLinesEx`

تابع رسم خطوط ضخیم مستطیل(rec: مستطیل، lineThick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط ضخیم مستطیل را رسم می‌کند.

رسم مستطیل گرد `DrawRectangleRounded`

تابع رسم مستطیل گرد(rec: مستطیل، roundness: اعشار۳۲، segments: صحیح، color: رنگ)

مستطیل گرد را رسم می‌کند.

رسم مثلث `DrawTriangle`

تابع رسم مثلث(v1: بردار دو، v2: بردار دو، v3: بردار دو، color: رنگ)

مثلث را رسم می‌کند.

رسم خطوط مثلث `DrawTriangleLines`

تابع رسم خطوط مثلث(v1: بردار دو، v2: بردار دو، v3: بردار دو، color: رنگ)

خطوط مثلث را رسم می‌کند.

رسم بادبزنی مثلث `DrawTriangleFan`

تابع رسم بادبزنی مثلث(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، color: رنگ)

بادبزنی مثلث را رسم می‌کند.

رسم نواری مثلث `DrawTriangleStrip`

تابع رسم نواری مثلث(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، color: رنگ)

نواری مثلث را رسم می‌کند.

رسم چندضلعی `DrawPoly`

تابع رسم چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۳۲، rotation: اعشار۳۲، color: رنگ)

چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خطوط چندضلعی `DrawPolyLines`

تابع رسم خطوط چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۳۲، rotation: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خطوط ضخیم چندضلعی `DrawPolyLinesEx`

تابع رسم خطوط ضخیم چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۳۲، rotation: اعشار۳۲، lineThick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خطوط ضخیم چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خم خطی `DrawSplineLinear`

تابع رسم خم خطی(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خم خطی را رسم می‌کند.

رسم خم پایه `DrawSplineBasis`

تابع رسم خم پایه(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خم پایه را رسم می‌کند.

رسم خم کاتمول `DrawSplineCatmullRom`

تابع رسم خم کاتمول(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خم کاتمول را رسم می‌کند.

رسم خم بزیه درجه دو `DrawSplineBezierQuadratic`

تابع رسم خم بزیه درجه دو(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خم بزیه درجه دو را رسم می‌کند.

رسم خم بزیه درجه سه `DrawSplineBezierCubic`

تابع رسم خم بزیه درجه سه(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۳۲، color: رنگ)

خم بزیه درجه سه را رسم می‌کند.

برخورد مستطیل‌ها `CheckCollisionRecs`

تابع برخورد مستطیل‌ها(rec1: مستطیل، rec2: مستطیل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر مستطیل‌ها برخورد کنند.

gui-raylib-CheckCollisionRecs.salam

// زبان: فارسی
واردسازی رابط گرافیکی.ریلیب

تابع ریشه:
    ریلیب.ایجاد پنجره(400، 300، "Collision")
    a := ریلیب.ساخت مستطیل(50.0، 50.0، 100.0، 100.0)
    تا وارونه ریلیب.پنجره باید بسته شود():
        mouse := ریلیب.مکان ماوس()
        b := ریلیب.ساخت مستطیل(mouse.ایکس برگردان اعشار۶۴، mouse.وای برگردان اعشار۶۴، 60.0، 60.0)
        hit := ریلیب.برخورد مستطیل‌ها(a، b)
        ریلیب.شروع رسم()
        ریلیب.پاک کردن پس‌زمینه(ریلیب.سفید ری())
        ریلیب.رسم مستطیل رکوردی(a، hit ? ریلیب.قرمز() : ریلیب.سبز())
        ریلیب.رسم مستطیل رکوردی(b، ریلیب.کم‌رنگ کردن(ریلیب.آبی()، 0.5))
        ریلیب.پایان رسم()
    پایان
    ریلیب.بستن پنجره()
پایان

برخورد دایره‌ها `CheckCollisionCircles`

تابع برخورد دایره‌ها(center1: بردار دو، radius1: اعشار۳۲، center2: بردار دو، radius2: اعشار۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر دایره‌ها برخورد کنند.

برخورد دایره‌مستطیل `CheckCollisionCircleRec`

تابع برخورد دایره‌مستطیل(center: بردار دو، radius: اعشار۳۲، rec: مستطیل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر دایره‌مستطیل برخورد کنند.

برخورد نقطه‌مستطیل `CheckCollisionPointRec`

تابع برخورد نقطه‌مستطیل(point: بردار دو، rec: مستطیل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌مستطیل برخورد کنند.

برخورد نقطه‌دایره `CheckCollisionPointCircle`

تابع برخورد نقطه‌دایره(point: بردار دو، center: بردار دو، radius: اعشار۳۲): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌دایره برخورد کنند.

برخورد نقطه‌مثلث `CheckCollisionPointTriangle`

تابع برخورد نقطه‌مثلث(point: بردار دو، p1: بردار دو، p2: بردار دو، p3: بردار دو): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌مثلث برخورد کنند.

برخورد نقطه‌خط `CheckCollisionPointLine`

تابع برخورد نقطه‌خط(point: بردار دو، p1: بردار دو، p2: بردار دو، threshold: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌خط برخورد کنند.

برخورد نقطه‌چندضلعی `CheckCollisionPointPoly`

تابع برخورد نقطه‌چندضلعی(point: بردار دو، points: بردار دو*، pointCount: صحیح): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌چندضلعی برخورد کنند.

برخورد خط‌ها `CheckCollisionLines`

تابع برخورد خط‌ها(startPos1: بردار دو، endPos1: بردار دو، startPos2: بردار دو، endPos2: بردار دو، collisionPoint &: بردار دو): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر خط‌ها برخورد کنند.

مستطیل برخورد `GetCollisionRec`

تابع مستطیل برخورد(rec1: مستطیل، rec2: مستطیل): مستطیل

«مستطیل برخورد» را برمی‌گرداند.

رسم خط ضخیم `DrawLineEx`

تابع رسم خط ضخیم(startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خط ضخیم را رسم می‌کند.

رسم خط بزیه `DrawLineBezier`

تابع رسم خط بزیه(startPos: بردار دو، endPos: بردار دو، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خط بزیه را رسم می‌کند.

رسم دایره `DrawCircle`

تابع رسم دایره(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۶۴، color: رنگ)

دایره را رسم می‌کند.

نمونه‌ی این مورد همراه با موارد بالاتر آمده است: gui-raylib-DrawCircle.salam

رسم قطاع دایره `DrawCircleSector`

تابع رسم قطاع دایره(center: بردار دو، radius: اعشار۶۴، startAngle: اعشار۶۴، endAngle: اعشار۶۴، segments: صحیح، color: رنگ)

قطاع دایره را رسم می‌کند.

رسم خطوط قطاع دایره `DrawCircleSectorLines`

تابع رسم خطوط قطاع دایره(center: بردار دو، radius: اعشار۶۴، startAngle: اعشار۶۴، endAngle: اعشار۶۴، segments: صحیح، color: رنگ)

خطوط قطاع دایره را رسم می‌کند.

رسم دایره شیب‌دار `DrawCircleGradient`

تابع رسم دایره شیب‌دار(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۶۴، inner: رنگ، outer: رنگ)

دایره شیب‌دار را رسم می‌کند.

رسم دایره برداری `DrawCircleV`

تابع رسم دایره برداری(center: بردار دو، radius: اعشار۶۴، color: رنگ)

دایره برداری را رسم می‌کند.

رسم خطوط دایره `DrawCircleLines`

تابع رسم خطوط دایره(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radius: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط دایره را رسم می‌کند.

رسم خطوط دایره برداری `DrawCircleLinesV`

تابع رسم خطوط دایره برداری(center: بردار دو، radius: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط دایره برداری را رسم می‌کند.

رسم بیضی `DrawEllipse`

تابع رسم بیضی(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radiusH: اعشار۶۴، radiusV: اعشار۶۴، color: رنگ)

بیضی را رسم می‌کند.

رسم خطوط بیضی `DrawEllipseLines`

تابع رسم خطوط بیضی(centerX: صحیح، centerY: صحیح، radiusH: اعشار۶۴، radiusV: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط بیضی را رسم می‌کند.

رسم حلقه `DrawRing`

تابع رسم حلقه(center: بردار دو، innerRadius: اعشار۶۴، outerRadius: اعشار۶۴، startAngle: اعشار۶۴، endAngle: اعشار۶۴، segments: صحیح، color: رنگ)

حلقه را رسم می‌کند.

رسم خطوط حلقه `DrawRingLines`

تابع رسم خطوط حلقه(center: بردار دو، innerRadius: اعشار۶۴، outerRadius: اعشار۶۴، startAngle: اعشار۶۴، endAngle: اعشار۶۴، segments: صحیح، color: رنگ)

خطوط حلقه را رسم می‌کند.

رسم مستطیل چرخان `DrawRectanglePro`

تابع رسم مستطیل چرخان(rec: مستطیل، origin: بردار دو، rotation: اعشار۶۴، color: رنگ)

مستطیل چرخان را رسم می‌کند.

رسم خطوط ضخیم مستطیل `DrawRectangleLinesEx`

تابع رسم خطوط ضخیم مستطیل(rec: مستطیل، lineThick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط ضخیم مستطیل را رسم می‌کند.

رسم مستطیل گرد `DrawRectangleRounded`

تابع رسم مستطیل گرد(rec: مستطیل، roundness: اعشار۶۴، segments: صحیح، color: رنگ)

مستطیل گرد را رسم می‌کند.

رسم چندضلعی `DrawPoly`

تابع رسم چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۶۴، rotation: اعشار۶۴، color: رنگ)

چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خطوط چندضلعی `DrawPolyLines`

تابع رسم خطوط چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۶۴، rotation: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خطوط ضخیم چندضلعی `DrawPolyLinesEx`

تابع رسم خطوط ضخیم چندضلعی(center: بردار دو، sides: صحیح، radius: اعشار۶۴، rotation: اعشار۶۴، lineThick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خطوط ضخیم چندضلعی را رسم می‌کند.

رسم خم خطی `DrawSplineLinear`

تابع رسم خم خطی(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خم خطی را رسم می‌کند.

رسم خم پایه `DrawSplineBasis`

تابع رسم خم پایه(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خم پایه را رسم می‌کند.

رسم خم کاتمول `DrawSplineCatmullRom`

تابع رسم خم کاتمول(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خم کاتمول را رسم می‌کند.

رسم خم بزیه درجه دو `DrawSplineBezierQuadratic`

تابع رسم خم بزیه درجه دو(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خم بزیه درجه دو را رسم می‌کند.

رسم خم بزیه درجه سه `DrawSplineBezierCubic`

تابع رسم خم بزیه درجه سه(points: بردار دو*، pointCount: صحیح، thick: اعشار۶۴، color: رنگ)

خم بزیه درجه سه را رسم می‌کند.

برخورد دایره‌ها `CheckCollisionCircles`

تابع برخورد دایره‌ها(center1: بردار دو، radius1: اعشار۶۴، center2: بردار دو، radius2: اعشار۶۴): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر دایره‌ها برخورد کنند.

برخورد دایره‌مستطیل `CheckCollisionCircleRec`

تابع برخورد دایره‌مستطیل(center: بردار دو، radius: اعشار۶۴، rec: مستطیل): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر دایره‌مستطیل برخورد کنند.

برخورد نقطه‌دایره `CheckCollisionPointCircle`

تابع برخورد نقطه‌دایره(point: بردار دو، center: بردار دو، radius: اعشار۶۴): منطقی

درست برمی‌گرداند اگر نقطه‌دایره برخورد کنند.

ریلیب gui/raylib

نکته‌هایی که باید بدانید

توپ جهنده

صفحه‌کلید و برخورد

صحنه‌ی سه‌بعدی

گونه‌ها

بردار دو Vector2

بردار سه Vector3

بردار چهار Vector4

ماتریس Matrix

رنگ Color

مستطیل Rectangle

تصویر Image

بافت Texture

بافت رندر RenderTexture

اطلاعات تکه‌های نه‌گانه NPatchInfo

اطلاعات نویسه GlyphInfo

قلم Font

دوربین سه‌بعدی Camera3D

دوربین دوبعدی Camera2D

مش Mesh

سایه‌زن Shader

نقشه ماده MaterialMap

ماده Material

تبدیل Transform

اطلاعات استخوان BoneInfo

مدل Model

پویانمایی مدل ModelAnimation

پرتو Ray

برخورد پرتو RayCollision

جعبه کران BoundingBox

موج Wave

جریان صدا AudioStream

صدا Sound

موسیقی Music

فهرست مسیر پرونده FilePathList

پایاها و متغیرها

کلید تهی KEY_NULL

کلید آپوستروف KEY_APOSTROPHE

کلید ویرگول KEY_COMMA

کلید منفی KEY_MINUS

کلید نقطه KEY_PERIOD

کلید اسلش KEY_SLASH

کلید نقطه‌ویرگول KEY_SEMICOLON

کلید مساوی KEY_EQUAL

کلید قلاب چپ KEY_LEFT_BRACKET

کلید بک‌اسلش KEY_BACKSLASH

کلید قلاب راست KEY_RIGHT_BRACKET

کلید گراو KEY_GRAVE

کلید فاصله KEY_SPACE

کلید گریز KEY_ESCAPE

کلید ورود KEY_ENTER

کلید جدول KEY_TAB

کلید پاک‌کن KEY_BACKSPACE

کلید درج KEY_INSERT

کلید حذف KEY_DELETE

کلید راست KEY_RIGHT

کلید چپ KEY_LEFT

کلید پایین KEY_DOWN

کلید بالا KEY_UP

کلید صفحه بالا KEY_PAGE_UP

کلید صفحه پایین KEY_PAGE_DOWN

کلید آغاز KEY_HOME

کلید انتها KEY_END

کلید قفل حروف بزرگ KEY_CAPS_LOCK

کلید قفل پیمایش KEY_SCROLL_LOCK

کلید قفل اعداد KEY_NUM_LOCK

کلید عکس‌صفحه KEY_PRINT_SCREEN

کلید مکث KEY_PAUSE

کلید شیفت چپ KEY_LEFT_SHIFT

کلید کنترل چپ KEY_LEFT_CONTROL

کلید آلت چپ KEY_LEFT_ALT

کلید سوپر چپ KEY_LEFT_SUPER

کلید شیفت راست KEY_RIGHT_SHIFT

کلید کنترل راست KEY_RIGHT_CONTROL

کلید آلت راست KEY_RIGHT_ALT

کلید سوپر راست KEY_RIGHT_SUPER

کلید فهرست KEY_KB_MENU

کلید صفر KEY_ZERO

کلید یک KEY_ONE